Beat Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Tiger Lillies - Beat Me
تايجر ليليز - اهزمني
Beat me till I'm black,
اضربني حتى أصبح أسودًا،
Beat me till I'm blue,
اضربني حتى أصبح لوني أزرق،
I will love you.
سوف أحبك.
Beat me till I bleed,
اضربيني حتى أنزف
Beat me yes indeed,
اضربني نعم بالفعل
I will love you.
سوف أحبك.
And burn my house
وأحرق منزلي
To the ground,
إلى الأرض،
I will not make a sound.
لن أصنع صوتاً.
Beat me till I bleed,
اضربيني حتى أنزف
Beat me yes indeed,
اضربني نعم بالفعل
I will love you.
سوف أحبك.
Beat me in the head
ضربني في الرأس
Beat me till I'm dead,
اضربوني حتى أموت،
I will love you.
سوف أحبك.
And burn my house
وأحرق منزلي
To the ground,
إلى الأرض،
I will not make a sound.
لن أصنع صوتاً.
So beat me till I bleed
فاضربوني حتى أنزف
And beat me yes indeed,
وضربني نعم بالفعل،
I will love you.
سوف أحبك.
Beat me till I cry
اضربيني حتى أبكي
And beat me till I die,
وضربوني حتى أموت
I will....
سأفعل....
Will.... love you
سوف.... أحبك