Circus Clown Liedtext Deutsche Übersetzung

Tiger Lillies - Circus Clown
Tiger Lillies - Zirkusclown
Ice Cream and candy floss, parents with dosh,
Eis und Zuckerwatte, Eltern mit Dosh,
those were the times I liked best
Das waren die Zeiten, die mir am besten gefallen haben
Dancing the tango with my mon amour,
Tanze den Tango mit meiner Mon Amour,
better than all of the rest.
besser als alle anderen.
Children they laugh, children they scream,
Kinder, sie lachen, Kinder, sie schreien,
parents with balloons they all beam
Eltern mit Luftballons, alle strahlen
Money is flooding into our tills
Das Geld strömt in unsere Kassen
but nothing is quiet what it seems
Aber nichts ist ruhig, wie es scheint
Street singers sing, pickpockets pick,
Straßensänger singen, Taschendiebe pflücken,
girls on cheap wine are all sick
Mädchen, die billigen Wein trinken, sind alle krank
Lilly the prostitute parades her wares
Lilly, die Prostituierte, führt ihre Waren vor
for you she will do any trick
Für dich wird sie jeden Trick tun
Jimmy is selling crack at half price
Jimmy verkauft Crack zum halben Preis
he will supply any vice
er wird jedes Laster versorgen
A fence a forged document he gives advice
Ein Zaun ein gefälschtes Dokument, das er Ratschläge gibt
on anything not very nice
auf alles, was nicht sehr schön ist
Circus clown, now your down
Zirkusclown, jetzt bist du am Boden
in a sea of wine you have drowned
In einem Meer aus Wein bist du ertrunken
Circus clown, now your down
Zirkusclown, jetzt bist du am Boden
in a sea of wine you have drowned
In einem Meer aus Wein bist du ertrunken