Circus Clown Paroles Traduction Française

Tiger Lillies - Circus Clown
Tiger Lillies - Clown de cirque
Ice Cream and candy floss, parents with dosh,
Glace et barbe à papa, parents avec dosh,
those were the times I liked best
c'étaient les moments que je préférais
Dancing the tango with my mon amour,
Danser le tango avec mon mon amour,
better than all of the rest.
mieux que tout le reste.
Children they laugh, children they scream,
Les enfants ils rient, les enfants ils crient,
parents with balloons they all beam
parents avec des ballons, ils rayonnent tous
Money is flooding into our tills
L'argent afflue dans nos caisses
but nothing is quiet what it seems
mais rien n'est calme ce qu'il paraît
Street singers sing, pickpockets pick,
Les chanteurs de rue chantent, les pickpockets choisissent,
girls on cheap wine are all sick
les filles qui boivent du vin bon marché sont toutes malades
Lilly the prostitute parades her wares
Lilly la prostituée fait défiler ses marchandises
for you she will do any trick
pour toi, elle fera n'importe quel tour
Jimmy is selling crack at half price
Jimmy vend du crack à moitié prix
he will supply any vice
il fournira n'importe quel vice
A fence a forged document he gives advice
Une clôture un faux document il donne des conseils
on anything not very nice
sur quelque chose de pas très sympa
Circus clown, now your down
Clown de cirque, maintenant tu es à terre
in a sea of wine you have drowned
dans une mer de vin tu t'es noyé
Circus clown, now your down
Clown de cirque, maintenant tu es à terre
in a sea of wine you have drowned
dans une mer de vin tu t'es noyé