Great DJ Текст Песни Перевод на Русский

Great DJ (acoustic)
Отличный диджей (акустика)
The Ting Tings
Тинг Тингс
VERSE 1 :
СТИХ 1:
Fed up with your indigestion.
Надоело ваше расстройство желудка.
Swallow worries one by one.
Проглатывайте заботы одно за другим.
Folks got high a quarter to five.
Люди накурились без четверти пять.
Don't you feel your growing up undone.
Разве ты не чувствуешь, что твое взросление закончилось?
Nothing but the local DJ.
Ничего, кроме местного диджея.
Said he had some songs to play.
Сказал, что ему нужно сыграть несколько песен.
What went down from this fooling around.
Что вышло из этого дурачества.
Gave hope and a brand new day.
Дал надежду и новый день.
CHORUS :
ПРИПЕВ:
Imagine all the girls,
Представьте себе всех девушек,
Ah ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Ах ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах.
And the boys,
И мальчики,
Ah ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Ах ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах.
And the strings,
И струны,
Eee, eee, eee, eee, eee, eee, eee, eee.
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э.
And the drums, the drums, the drums, the drums, the drums, the drums,
И барабаны, барабаны, барабаны, барабаны, барабаны, барабаны,
The drums, the drums, the drums, the drums, the drums, the drums.
Барабаны, барабаны, барабаны, барабаны, барабаны, барабаны.
VERSE 2 :
СТИХ 2:
Oh
Ох
Nothing was the same again.
Ничего больше не было прежним.
All about where and when.
Всё о том, где и когда.
Blowing our minds in our life unkind.
Взорвать нам мозги в нашей жизни недобро.
You gotta love the BPM.
Вы должны любить BPM.
When his work was all but gone
Когда его работа почти закончилась
Remembering how this begun.
Вспоминая, как это началось.
We wore his love like a hand in a glove.
Мы носили его любовь как руку в перчатке.
His preacher plams it all night long.
Его проповедник повторяет это всю ночь напролет.
Nothing but the girls,
Ничего, кроме девочек,
Ah ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Ах ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах.
And the boys,
И мальчики,
Ah ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Ах ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах.
And the strings,
И струны,
Eee, eee, eee, eee, eee, eee, eee, eee.
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э.
And the drums, the drums, the drums, the drums, the drums, the drums
И барабаны, барабаны, барабаны, барабаны, барабаны, барабаны
CHORUS :
ПРИПЕВ:
Imagine all the girls.
Представьте себе всех девочек.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Ах, ай, ай, ай, ай, ай, ай, ай.
And the boys,
И мальчики,
Ah ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Ах ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах.
And the strings,
И струны,
Eee, eee, eee, eee, eee, eee, eee, eee.
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э.
And the drums,
И барабаны,
Ah ah ah ah, ah, ah, ah, oh.
Ах ах ах ах, ах, ах, ах, ох.
All the girls
Все девушки
Ah ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Ах ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах.
And the boys,
И мальчики,
Ah ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
Ах ах, ах, ах, ах, ах, ах, ах.
And the strings,
И струны,
Eee, eee, eee, eee, eee, eee, eee, eee.
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э.
And the drums, the drums, the drums, the drums
И барабаны, барабаны, барабаны, барабаны
Check video here : http://www.livedaily.com/sessions/38.html
Посмотрите видео здесь: http://www.livedaily.com/sessions/38.html.
Comments - corrections: civetom@hotmail.com
Комментарии-исправления: civetom@hotmail.com