Fly Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Tragically Hip
Trajik Kalça
Fly
Uçmak
World Container
Dünya Konteyneri
Seventy days to cross the ocean
Okyanusu geçmek için yetmiş gün
Seventy nights where no one's gonna hear me fall
Düşüşümü kimsenin duymayacağı yetmiş gece
Freddie Mercury, ?I've sometimes wished
Freddie Mercury, ?Bazen diledim
I'd never been born at all?
Ben hiç doğmamış mıydım?
I remain unphotographed yea
Fotoğrafsız kalıyorum evet
I don't exaggerate my intelligence
Zekamı abartmıyorum
I might turn a broom into a tree
Bir süpürgeyi ağaca çevirebilirim
But I'll never be one of them
Ama asla onlardan biri olmayacağım
I fly, cause there's no why in getting beaten up by
Uçuyorum çünkü dayak yemenin bir anlamı yok
a guy who cries before he fights
kavga etmeden önce ağlayan adam
I don't want em to see me like this
Beni böyle görmelerini istemiyorum
The way they like to kick people when their down
Yere düştüğünde insanları tekmelemeyi seviyorlar
You said, ?please stop worrying bout this
"Lütfen bu konuda endişelenmeyi bırak" dedin.
They stop kicking once you're down?
Düştüğünde tekme atmayı bırakıyorlar mı?
There's Mistaken Point, Newfoundland
Yanlış Nokta Var, Newfoundland
There's Moonbeam, Ontari-ari-o
Ay Işığı var, Ontari-ari-o
There are places I've never been
Hiç gitmediğim yerler var
and always wanted to go
ve her zaman gitmek istedim
I fly, cause woe betide a guy who just lives to fight
Uçuyorum çünkü sadece savaşmak için yaşayan bir adama yazıklar olsun
Fly, love is to try and die trying
Uç, aşk denemek ve denerken ölmektir
Fly, yea, that's right
Uç, evet, bu doğru
Fly, yea, that's right
Uç, evet, bu doğru
Try, love is to try and die trying
Deneyin, aşk denemek ve denerken ölmektir
Am F G (Through solo)
Am FG (Yalnızca)
Coastline rising out of the ocean
Okyanustan yükselen kıyı şeridi
Coastline rises like a pair of glowing thighs
Kıyı şeridi bir çift parlayan uyluk gibi yükseliyor
Theres something down deep inside me says,
İçimin derinliklerinde bir şey diyor ki:
?Where ya been all my life.?
?Hayatım boyunca neredeydin?
Fly, turn your back, get your face in the sky
Uç, arkanı dön, yüzünü gökyüzüne çevir
Fly, love is to try and die trying
Uç, aşk denemek ve denerken ölmektir
Try, left and right, across your mind
Aklının her yerinde, sol ve sağı dene
Try, love is to try and die trying
Deneyin, aşk denemek ve denerken ölmektir
C??.(fade)
C??.(solma)