When We Tried to Get You to Settle Down Letras Tradução em Português
A Era Vasco - Quando Tentamos Fazer Você Se Acalmar
The Vasco Era - When We Tried to Get You to Settle Down letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Great song by a great band.
Ótima música de uma ótima banda.
All the chords can be played either as barre chords or not. I personally play the
Todos os acordes podem ser tocados como acordes de barra ou não. Eu pessoalmente jogo o
G as a barre but not the others. Below is the Asus4 depending on which way you play it.
G como barra, mas não os outros. Abaixo está o Asus4 dependendo de como você joga.
Asus4:
Asus4:
The D* C* and G* at the end of each chorus are strummed as a single note each, but
O Ré* C* e o Sol* no final de cada refrão são dedilhados como uma única nota cada, mas
are otherwise normal.
caso contrário, são normais.
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
Are you gonna get confused
Você vai ficar confuso
And let him take you out and leave you all alone?
E deixá-lo te levar para sair e te deixar sozinho?
Ah, 'cause its been too long
Ah, porque já faz muito tempo
su
su
You gotta settle down, baby, for a while
Você tem que se acalmar, querido, por um tempo
Intro chords X4 (once through or each line)
Acordes de introdução X4 (uma vez ou cada linha)
There's no story book
Não há livro de histórias
There's no user's guide
Não há guia do usuário
There's no story book
Não há livro de histórias
About this kind of times
Sobre este tipo de tempos
Verse 2:
Versículo 2:
Ah, 'cause its some kind of blues
Ah, porque é algum tipo de tristeza
us4
nós4
That's gonna make you go and act the way you are
Isso vai fazer você agir do jeito que você é
Ah, 'cause its some kind of blues
Ah, porque é algum tipo de tristeza
su
su
That I'm way to young to try and understand
Que sou muito jovem para tentar entender
Intro chords X3 (once through or each line)
Acordes de introdução X3 (uma vez ou cada linha)
There's no story book
Não há livro de histórias
There's no user's guide
Não há guia do usuário
There's no story book
Não há livro de histórias
On this side of you
Deste lado de você
On this side of you, ah, yes, someone else...
Deste lado de você, ah, sim, outra pessoa...
Chorus:
Refrão:
Ah, tell me what happens now
Ah, me diga o que acontece agora
If you go and live with another man
Se você for morar com outro homem
Oh, tell me what happens now
Oh, me diga o que acontece agora
'Cause I ain't gonna live in a broke home
Porque eu não vou viver em um lar falido
Bridge:
Ponte:
Ah, yeah, (?)
Ah, sim, (?)
On this side of you, ah yes, someone else and...
Deste seu lado, ah sim, outra pessoa e...
Chorus:
Refrão:
Ah, tell me what happens now
Ah, me diga o que acontece agora
If you go and live with another man
Se você for morar com outro homem
Oh, tell me what happens now
Oh, me diga o que acontece agora
'Cause I ain't gonna live in a broke home
Porque eu não vou viver em um lar falido
Finish on A. (slide up from G)
Termine em A. (deslize para cima a partir de G)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
