A Teardrop Hitting the Ground كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: E
مقدمة: إ
Verse 1:
الآية 1:
Look out brother
انتبه أخي
she's my sister
إنها أختي
Ain't stopped crying
لم يتوقف عن البكاء
since you kissed her
منذ أن قبلتها
Turn around (turn around)
يستدير (يلتف حوله)
turn around (turn around)
يستدير (يستدير)
And you better keep on going
ومن الأفضل أن تستمر
Got you down (got you down)
أسقطتك (أسقطتك)
got you down (got you down)
أسقطتك (أسقطتك)
But it's been a real
لكنها كانت حقيقية
pleasure knowing you
يسعدني معرفتك
Chorus:
جوقة:
Like a teardrop
مثل الدمعة
hitting the ground
ضرب الأرض
I don't wanna
أنا لا أريد
see you around
أراك في الجوار
Hit the trail baby
ضرب درب الطفل
don't make a sound
لا تصدر صوتا
You're just a teardrop
أنت مجرد دمعة
hitting the ground
ضرب الأرض
Verse 2:
الآية 2:
Slip your jeans on
ارتدي الجينز الخاص بك
comb your hair back
مشط شعرك مرة أخرى
Got your ticket
حصلت على تذكرتك
in my hand bag
في حقيبة يدي
Turn around (turn around)
يستدير (يلتف حوله)
turn around (turn around)
يستدير (يستدير)
And you better keep on going
ومن الأفضل أن تستمر
Got you down (got you down)
أسقطتك (أسقطتك)
got you down (got you down)
أسقطتك (أسقطتك)
But it's been a real
لكنها كانت حقيقية
pleasure knowing you
يسعدني معرفتك
(Repeat chorus)
(كرر الجوقة)
A teardrop hitting the ground
دمعة تضرب الأرض
Bridge:
الجسر:
Pack up your cute
احزموا أمتعتكم اللطيفة
face in a suitcase
وجه في حقيبة
Better move faster
من الأفضل التحرك بشكل أسرع
than a car chase Baby
من مطاردة سيارة الطفل
(Repeat Chorus twice)
(كرر الكورس مرتين)
Outro:
الخاتمة:
You're just a teardrop
أنت مجرد دمعة
hitting the ground
ضرب الأرض
Just a teardrop
مجرد دمعة
hitting the ground
ضرب الأرض
Just a teardrop
مجرد دمعة
hitting the ground
ضرب الأرض
Just a teardrop
مجرد دمعة
hitting the ground
ضرب الأرض
Just a teardrop
مجرد دمعة
hitting the ground
ضرب الأرض