Always Liedtext Deutsche Übersetzung

My house, my house is yours, so you can take your coat off
Mein Haus, mein Haus gehört dir, also kannst du deinen Mantel ausziehen
And you can close the door, my love's not going to run out
Und du kannst die Tür schließen, meine Liebe wird nicht ausgehen
You've asked me this before, I'm gonna say the same thing
Du hast mich das schon einmal gefragt, ich werde dasselbe sagen
My heart my heart is yours, you've gotta learn to trust me
Mein Herz, mein Herz gehört dir, du musst lernen, mir zu vertrauen
'Cause I didn't say only 'til the party ends
Weil ich nicht gesagt habe, nur bis die Party zu Ende ist
No I didn't say only 'til the money's spent
Nein, ich habe nicht gesagt, nur bis das Geld ausgegeben ist
No I didn't say only when the music plays
Nein, ich habe nicht gesagt, nur wenn die Musik spielt
Oh, oh, oh... I said always
Oh, oh, oh... sagte ich immer
Oh, oh, oh... I said always
Oh, oh, oh... sagte ich immer
You hide your heart away, 'cause hearts just end up hurting
Du versteckst dein Herz, denn am Ende tut es einfach weh
I am here to stay, just wish you felt like you deserved it
Ich bin hier, um zu bleiben, ich wünschte nur, du hättest das Gefühl, dass du es verdient hast
Your eyes are on the floor, I wish you saw what I see
Deine Augen sind auf den Boden gerichtet, ich wünschte, du würdest sehen, was ich sehe
I'm forever yours, darling please believe me
Ich gehöre für immer dir, Liebling, bitte glaub mir
'Cause I didn't say only 'til the fun runs out
Weil ich nicht gesagt habe, nur bis der Spaß vorbei ist
No I didn't say only 'til this all falls down
Nein, ich habe nicht gesagt, nur bis alles zusammenbricht
No I didn't say only if the sunshine stays
Nein, ich habe nicht gesagt, nur wenn die Sonne bleibt
Oh, oh, oh... I said always, (always), always, (always), always
Oh, oh, oh... Ich sagte immer, (immer), immer, (immer), immer
What else can I say to convince you?
Was kann ich sonst noch sagen, um Sie zu überzeugen?
I'm not gonna leave you
Ich werde dich nicht verlassen
Oh, I'm here to stay, yeah
Oh, ich bin hier, um zu bleiben, ja
Come on take my hand, rest your head upon my shoulder
Komm, nimm meine Hand, lege deinen Kopf auf meine Schulter
I will help you stand, please just let me help you
Ich werde dir beim Aufstehen helfen, bitte lass mich dir einfach helfen
'Cause I didn't say only till the night time comes
Denn ich habe nicht gesagt, nur bis die Nacht kommt
No I didn't say only while we're both still young
Nein, das habe ich nicht nur gesagt, als wir beide noch jung waren
No I didn't say only while the music plays
Nein, ich habe nicht gesagt, nur während die Musik läuft
I said always
Ich sagte immer
Oh, oh, oh... I said always
Oh, oh, oh... sagte ich immer