Always Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Weronika – Zawsze

by The Veronicas

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Veronicas Always

My house, my house is yours, so you can take your coat off
Mój dom, mój dom jest twój, więc możesz zdjąć płaszcz
And you can close the door, my love's not going to run out
I możesz zamknąć drzwi, moja miłość nie wyczerpie się
You've asked me this before, I'm gonna say the same thing
Pytałeś mnie o to już wcześniej, powiem to samo
My heart my heart is yours, you've gotta learn to trust me
Moje serce, moje serce należy do ciebie, musisz nauczyć się mi ufać
'Cause I didn't say only 'til the party ends
Bo nie powiedziałem tylko do końca imprezy
No I didn't say only 'til the money's spent
Nie, nie powiedziałem „tylko do czasu wydania pieniędzy”.
No I didn't say only when the music plays
Nie, nie powiedziałem, że tylko wtedy, gdy gra muzyka
Oh, oh, oh... I said always
Och, och, och... Powiedziałem zawsze
Oh, oh, oh... I said always
Och, och, och... Powiedziałem zawsze
You hide your heart away, 'cause hearts just end up hurting
Ukrywasz swoje serce, bo serca po prostu ranią
I am here to stay, just wish you felt like you deserved it
Zostanę tu, chcę tylko, żebyś poczuł, że na to zasługujesz
Your eyes are on the floor, I wish you saw what I see
Twoje oczy są wbite w podłogę, chciałbym, żebyś widział to samo, co ja
I'm forever yours, darling please believe me
Jestem na zawsze twój, kochanie, proszę, uwierz mi
'Cause I didn't say only 'til the fun runs out
Bo nie powiedziałem tylko do czasu, aż skończy się zabawa
No I didn't say only 'til this all falls down
Nie, nie powiedziałem tylko, dopóki to wszystko się nie rozpadnie
No I didn't say only if the sunshine stays
Nie, nie powiedziałem, że tylko jeśli pozostanie słońce
Oh, oh, oh... I said always, (always), always, (always), always
Och, och, och... Powiedziałem zawsze, (zawsze), zawsze, (zawsze), zawsze
What else can I say to convince you?
Co jeszcze mogę powiedzieć, żeby Cię przekonać?
I'm not gonna leave you
Nie opuszczę cię
Oh, I'm here to stay, yeah
Och, zamierzam tu zostać, tak
Come on take my hand, rest your head upon my shoulder
Chodź, weź mnie za rękę i połóż głowę na moim ramieniu
I will help you stand, please just let me help you
Pomogę ci wstać, proszę, pozwól mi sobie pomóc
'Cause I didn't say only till the night time comes
Bo nie powiedziałem tylko do czasu, aż nadejdzie noc
No I didn't say only while we're both still young
Nie, nie powiedziałem, że tylko wtedy, gdy oboje jesteśmy jeszcze młodzi
No I didn't say only while the music plays
Nie, nie powiedziałem, że tylko wtedy, gdy gra muzyka
I said always
Powiedziałem zawsze
Oh, oh, oh... I said always
Och, och, och... Powiedziałem zawsze

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.