I Could Get Used to This Текст Песни Перевод на Русский

The Secret Life of
Тайная жизнь
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Ключ: Е
Chords used:
Использованы аккорды:
D/F# - 2x0232
Д/Ф# - 2x0232
Intro: until Verses
Введение: до стихов
Verse 1 :
Стих 1:
You make me breakfast in bed
Ты готовишь мне завтрак в постель
When I'm mixed up in my head
Когда у меня путаница в голове
You wake me with a kiss
Ты разбудишь меня поцелуем
I could get used to this
я мог бы к этому привыкнуть
You think I look the best
Ты думаешь, я выгляжу лучше всех
When my hair is a mess
Когда мои волосы в беспорядке
I can't believe you exist
Я не могу поверить, что ты существуешь
I could get used to this
я мог бы к этому привыкнуть
Refrain 1:
Припев 1:
Because I know you're
Потому что я знаю, что ты
too good to be true
слишком хорошо, чтобы быть правдой
I must have done
я, должно быть, сделал
something good to meet you
что-то приятное для знакомства
Chorus:
Припев:
Cause you wrote my
Потому что ты написал мой
name across your hand
имя на руке
When I freak you understand
Когда я схожу с ума, ты понимаешь
There is not a thing you miss
Нет ничего, что ты пропустил бы
And I could get used to this
И я мог бы привыкнуть к этому
I'm feeling it coming over me
Я чувствую, как это накатывает на меня
With you it all comes naturally
С тобой все происходит естественно
Lost the reflex to resist
Потерял рефлекс сопротивляться
And I could get used to this
И я мог бы привыкнуть к этому
Verse 2:
Стих 2:
You love the songs I write
Тебе нравятся песни, которые я пишу
You like the movies I like
Тебе нравятся фильмы, которые нравятся мне
There must be some kind of twist
Должен быть какой-то поворот
But I could get used to this
Но я мог бы к этому привыкнуть
Refrain 2:
Припев 2:
You kiss me listen to
Ты целуешь меня, слушай
me when I'm depressed
я, когда у меня депрессия
It doesn't seem to
Кажется, это не так
make you like me less
заставлю тебя любить меня меньше
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Bridge:
Мост:
If there's a dark side
Если есть темная сторона
to you I haven't seen it
для тебя я этого не видел
Every good thing you do
Все хорошее, что ты делаешь
feels like you mean it
такое ощущение, что ты это имел в виду
(Repeat Chorus twice)
(Повторите припев дважды)
Outro:
Аутро:
You make me breakfast in bed
Ты готовишь мне завтрак в постель
When I'm mixed up in my head
Когда у меня путаница в голове
You wake me with a kiss
Ты разбудишь меня поцелуем
I could get used to this
я мог бы к этому привыкнуть