Blue كلمات أغنية ترجمة عربية

Getting close to 20 years and I can't find any matter of tab for this song?
هل اقتربت من 20 عامًا ولم أجد أي علامة تبويب لهذه الأغنية؟
That just won't do, so I spat this one out quick. Won't claim it's perfect but it's a start.
هذا لن يجدي نفعاً، لذا بصقت هذا بسرعة. لن أدعي أنها مثالية ولكنها البداية.
Guitar lick repeated throughout
تكررت لعق الجيتار طوال الوقت
B (with rythmic palm mutes)
B (مع كتم صوت النخيل الإيقاعي)
There you were, on the floor,
كنت هناك، على الأرض،
Cut up and all alone, Ill help you,
قطع كل شيء وحدك، سأساعدك،
Conceived in a chrome dream,
تصور في حلم كروم ،
I was the crease in the shirt that this world wears,
لقد كنت ثنية القميص الذي يرتديه هذا العالم،
Till I met blue, I was in obscurity,
حتى التقيت باللون الأزرق، كنت في حالة من الغموض،
He said, Listen up, who do you want to be?
قال: اسمع، من تريد أن تكون؟
We could steal a car and listen to the stars,
يمكننا سرقة سيارة والاستماع إلى النجوم،
I can see youve choked on them too,
أستطيع أن أرى أنك اختنقت بهم أيضًا،
Had enough of late night films,
سئمت من أفلام الليل المتأخرة،
Just settle for an hour or two,
اكتفى بساعة أو ساعتين فقط
Oh blue, show me something new,
أيها الأزرق، أرني شيئًا جديدًا،
Oh blue, show me something new,
أيها الأزرق، أرني شيئًا جديدًا،
Blue, Ive got a question every time I hold you,
بلو، لدي سؤال في كل مرة أضمك فيها،
Yeah blue, Ive got a question every time I swallow you,
نعم يا أزرق، لدي سؤال في كل مرة أبتلعك فيها،
Its true.
هذا صحيح.
B (with rythmic palm mutes)
B (مع كتم صوت النخيل الإيقاعي)
Spike danced for ten days long,
رقص سبايك لمدة عشرة أيام طويلة،
We were just heading for the sun,
كنا متجهين نحو الشمس فحسب
You shot him down,
لقد أطلقت النار عليه،
There's blood on my face,
هناك دماء على وجهي،
His heart's in the right place,
قلبه في المكان الصحيح
What they gonna do to you?
ماذا سيفعلون بك؟
What they gonna do?
ماذا سيفعلون؟
Blue, don't forget the word I warned you,
بلو، لا تنسى الكلمة التي حذرتك منها
Oh blue, don't let them push you, don't let them destroy you.
يا أزرق، لا تدعهم يدفعونك، لا تدعهم يدمرونك.
Meanwhile, I'm searching with my brain blown eyes,
وفي هذه الأثناء، أبحث بعيني المذهولة،
See the world through my dirty lonely mixed up mind.
أرى العالم من خلال عقلي المختلط القذر والوحيد.
Comments, questions, e-mail me at SoftAsylum@gmail.com
التعليقات والأسئلة، أرسل لي بريدًا إلكترونيًا على SoftAsylum@gmail.com