Come On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Track: Come on
Utwór: Chodź
I dig this song so much, not least the bit at the end with Liam Gallagher
Bardzo podoba mi się ta piosenka, zwłaszcza ten fragment na końcu z Liamem Gallagherem
shouting 'fuck you', its a shame there wasn't more Verve and Oasis cross
krzycząc „pieprz się”, szkoda, że nie było więcej skrzyżowań Verve i Oasis
overs. Anyway i couldnt find the chords to this anywhere in the universe
przesiadki. W każdym razie nie mogłem znaleźć akordów do tego nigdzie we wszechświecie
so i set about doing it myself and was surprised at how easy it was.
więc zacząłem to robić sam i byłem zaskoczony, jakie to łatwe.
I'm not much of a tab lover so there is limited tab here (its mostly chords)
Nie jestem wielkim miłośnikiem tabulatorów, więc jest tu ograniczona liczba tabulatorów (głównie akordy)
but i put in what i could.
ale włożyłem co mogłem.
Any comments/suggestions then please email stoniesteve@hotmail.com
Wszelkie uwagi/sugestie prosimy kierować na adres stoniesteve@hotmail.com
Chords:
Akordy:
intro: A to B over and over again...continue over the verse...actually it
wstęp: A do B w kółko...kontynuuj ten werset...właściwie to
it is the bass that plays this.
to bas gra.
sort of like this: e:-x--xx-x-x---------|
mniej więcej tak: e:-x--xx-x-x---------|
B:-5--55-5-7---------|
B:-5--55-5-7---------|
G:-6--66-6-8---------|
G:-6--66-6-8---------|
D:-7--77-7-9---------|
D:-7--77-7-9-------------|
A:-7--77-7-9------7--|
O:-7--77-7-9------7--|
E:-5--55-5-7---7h9---|...and back to A again
E:-5--55-5-7---7h9---|...i znowu do A
Nick's guitar over intro: e:-----------------|
Gitara Nicka w tle: e:--------------------------------|
(wah-wah) B:---------------------|
(wah-wah) B:----------------------------------|
G:-----------------|
G:--------------------------------|
D:-11\7----7/9-----|
D:-11\7----7/9-----|
A:-----------------|
O:--------------------------------|
E:-----------------|
E:--------------------------------|
I must be feeling low
Pewnie czuję się przygnębiony
I talked to god in a phonebox on my way home
W drodze do domu rozmawiałem z Bogiem w budce telefonicznej
I told you my answer, I left you my dreams on your answering machine
Powiedziałem ci moją odpowiedź, zostawiłem ci moje sny na automatycznej sekretarce
Come o--n
Chodź
Let the spirit inside you
Wpuść ducha do siebie
Don't wait to be found
Nie czekaj, aż Cię odnajdą
Come along with my sound
Przyjdź z moim dźwiękiem
Let the spirit move you
Pozwól duchowi cię poruszyć
Let the waves come up, they'll fuse you
Niech przyjdą fale, połączą cię
I never met no one to deny a sound
Nigdy nie spotkałem nikogo, kto zaprzeczałby dźwiękowi
intro again
ponownie wprowadzenie
I must be going insane
Pewnie oszaleję
I called the doctor so he can relieve my pain
Zadzwoniłam do lekarza, żeby złagodził mój ból
He's got a little pill for me
Ma dla mnie małą pigułkę
Just a little luxury, help me through my day
Tylko odrobina luksusu, pomóż mi przetrwać dzień
chorus again...then this middlebreak:
znowu refren... potem przerwa:
e:--------------------------------|
e:--------------------------------|
B:--------------------------------|
B:--------------------------------|
G:--------------------------------|
G:--------------------------------|
D:----9---------------7-------7h9-|
D:--------9-------------------7------7h9-|
A:2/6----6---7------6---9-7h9-----|
O:2/6----6---7------6---9-7h9-----|
E:---------9----7h9---------------| x2
E:-------------9----7h9--------------| x2
back to introstuff....and then
wróćmy do introstuffu… a potem
A B D5 slide to E5 A B ..play this over:
A B D5 przesuń do E5 A B ..zagraj to jeszcze raz:
Come on
Chodź
Come on
Chodź
Come on
Chodź
Come on...
Chodź...
for sologuitar...play the bluesscale in B, starting on 7th fret, for example:
na gitarę solo... graj skalę bluesową w tonacji B, zaczynając od 7. progu, na przykład:
e:-----------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
B:-9-9-9-9h10-7--------------------------------8h10--10-9h10-9-7---------|
B:-9-9-9-9h10-7--------------------------------8h10--10-9-9h10-9-7---------|
G:--------------------7-9b(10)-9b10-7----------------------------9-7-----|
G:---------------------------------7-9b(10)-9b10-7----------------------------9-7-----|
D:--------------9--7h9----------------9-7--9-7-----------------------7h9-|
D:--------------9--7h9-------9-7--9-7----------------------7h9-|
A:-----------------------------------------------------------------------|
O:----------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------------| on and on.
E:---------------------------------------------------------------------------------| bez końca.
improvise with this.
improwizować z tym.
the other guitar just plays on with chords...(A, B, D5, E5, A, B)..
druga gitara po prostu gra akordami...(A, B, D5, E5, A, B)..
There's only one life
Jest tylko jedno życie
There's only one life
Jest tylko jedno życie
Let it go
Odpuść sobie
Let it go
Odpuść sobie
Let it go
Odpuść sobie
This is a big
To jest duże
Fuck you!
Pieprz się!
This is a big
To jest duże
Fuck you!
Pieprz się!
Come on!
Pospiesz się!
Just love somebody at the back
Po prostu kochaj kogoś z tyłu
Just love somebody at the back
Po prostu kochaj kogoś z tyłu
Come on now
Chodź teraz