Come On Letras Tradução em Português

Track: Come on
Faixa: Vamos lá
I dig this song so much, not least the bit at the end with Liam Gallagher
Eu gosto muito dessa música, principalmente a parte final com Liam Gallagher
shouting 'fuck you', its a shame there wasn't more Verve and Oasis cross
gritando 'foda-se', é uma pena que não houvesse mais Verve e Oasis cross
overs. Anyway i couldnt find the chords to this anywhere in the universe
excedentes. De qualquer forma, não consegui encontrar os acordes disso em nenhum lugar do universo
so i set about doing it myself and was surprised at how easy it was.
então comecei a fazer isso sozinho e fiquei surpreso com o quão fácil era.
I'm not much of a tab lover so there is limited tab here (its mostly chords)
Eu não sou muito fã de tablaturas, então há tablaturas limitadas aqui (principalmente acordes)
but i put in what i could.
mas coloquei o que pude.
Any comments/suggestions then please email stoniesteve@hotmail.com
Qualquer comentário/sugestão, envie um e-mail para stoniesteve@hotmail.com
Chords:
Acordes:
intro: A to B over and over again...continue over the verse...actually it
introdução: A a B repetidas vezes...continue no versículo...na verdade, é
it is the bass that plays this.
é o baixo que toca isso.
sort of like this: e:-x--xx-x-x---------|
mais ou menos assim: e:-x--xx-x-x--------|
B:-5--55-5-7---------|
B:-5--55-5-7--------|
G:-6--66-6-8---------|
G:-6--66-6-8--------|
D:-7--77-7-9---------|
D:-7--77-7-9--------|
A:-7--77-7-9------7--|
R:-7--77-7-9------7--|
E:-5--55-5-7---7h9---|...and back to A again
E:-5--55-5-7---7h9---|...e de volta para A novamente
Nick's guitar over intro: e:-----------------|
Guitarra do Nick na introdução: e:-----------------|
(wah-wah) B:---------------------|
(wah-wah) B:---------------------|
G:-----------------|
G:-----------------|
D:-11\7----7/9-----|
D:-11\7----7/9-----|
A:-----------------|
R:-----------------|
E:-----------------|
E:-----------------|
I must be feeling low
Eu devo estar me sentindo para baixo
I talked to god in a phonebox on my way home
Falei com Deus em uma cabine telefônica no caminho para casa
I told you my answer, I left you my dreams on your answering machine
Eu te contei minha resposta, deixei meus sonhos na sua secretária eletrônica
Come o--n
Vamos lá
Let the spirit inside you
Deixe o espírito dentro de você
Don't wait to be found
Não espere para ser encontrado
Come along with my sound
Venha junto com meu som
Let the spirit move you
Deixe o espírito mover você
Let the waves come up, they'll fuse you
Deixe as ondas subirem, elas vão fundir você
I never met no one to deny a sound
Eu nunca conheci ninguém para negar um som
intro again
introdução novamente
I must be going insane
Eu devo estar ficando louco
I called the doctor so he can relieve my pain
Liguei para o médico para que ele pudesse aliviar minha dor
He's got a little pill for me
Ele tem uma pequena pílula para mim
Just a little luxury, help me through my day
Apenas um pouco de luxo, me ajude no meu dia
chorus again...then this middlebreak:
refrão novamente... então este intervalo:
e:--------------------------------|
e:--------------------------------|
B:--------------------------------|
B:--------------------------------|
G:--------------------------------|
G:--------------------------------|
D:----9---------------7-------7h9-|
D:----9---------------7------7h9-|
A:2/6----6---7------6---9-7h9-----|
R:2/6----6---7------6---9-7h9-----|
E:---------9----7h9---------------| x2
E:---------9----7h9---------------| x2
back to introstuff....and then
de volta ao introstuff... e então
A B D5 slide to E5 A B ..play this over:
A B D5 deslize para E5 A B ..reproduza isto:
Come on
Vamos lá
Come on
Vamos lá
Come on
Vamos lá
Come on...
Vamos lá...
for sologuitar...play the bluesscale in B, starting on 7th fret, for example:
para guitarra solo...toque a escala de blues em B, começando na 7ª casa, por exemplo:
e:-----------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------------------------|
B:-9-9-9-9h10-7--------------------------------8h10--10-9h10-9-7---------|
B:-9-9-9-9h10-7--------------------------------8h10--10-9h10-9-7---------|
G:--------------------7-9b(10)-9b10-7----------------------------9-7-----|
G:--------------------7-9b(10)-9b10-7----------------------------9-7-----|
D:--------------9--7h9----------------9-7--9-7-----------------------7h9-|
D:--------------9--7h9----------------9-7--9-7-----------------------7h9-|
A:-----------------------------------------------------------------------|
R:--------------------------------------------------------------------------|
E:-----------------------------------------------------------------------| on and on.
E:---------------------------------------------------------------------------------| continuamente.
improvise with this.
improvise com isso.
the other guitar just plays on with chords...(A, B, D5, E5, A, B)..
a outra guitarra só toca acordes...(A, B, D5, E5, A, B)..
There's only one life
Só há uma vida
There's only one life
Só há uma vida
Let it go
Deixe ir
Let it go
Deixe ir
Let it go
Deixe ir
This is a big
Este é um grande
Fuck you!
Foda-se!
This is a big
Este é um grande
Fuck you!
Foda-se!
Come on!
Vamos!
Just love somebody at the back
Apenas ame alguém lá atrás
Just love somebody at the back
Apenas ame alguém lá atrás
Come on now
Vamos agora