Spotlight Liedtext Deutsche Übersetzung

Moon hangs in the night
Der Mond hängt in der Nacht
A spotlight on the world
Ein Scheinwerfer auf die Welt
Rising the lands, moving the seas
Das Land erheben, die Meere bewegen
And tonight from where I stand on this hill
Und heute Abend von dort, wo ich auf diesem Hügel stehe
The spotlight's on me
Im Rampenlicht stehe ich
I am young long ago
Ich bin schon lange jung
I know not a thing
Ich weiß nichts
Only that the sky is blue or sometimes grey
Nur, dass der Himmel blau oder manchmal grau ist
Flowers grow but they need rain
Blumen wachsen, aber sie brauchen Regen
And when you're a kid you play games all day
Und als Kind spielt man den ganzen Tag Spiele
Anywhere you can
Wo immer Sie können
horus 1
Horus 1
Spotlight, I found you, I know where you are
Spotlight, ich habe dich gefunden, ich weiß, wo du bist
I found you, I know where you are
Ich habe dich gefunden, ich weiß, wo du bist
Formative years come along
Es kommen prägende Jahre
Some take the lead and some fall behind
Manche übernehmen die Führung, andere fallen zurück
Confusion untold, life can be so dramatic
Die Verwirrung ist groß, das Leben kann so dramatisch sein
But it was real at the time
Aber es war damals real
Laughing with friends, crying alone
Mit Freunden lachen, alleine weinen
Over false hearts and petty love
Über falsche Herzen und kleinliche Liebe
We leave school to face the world
Wir verlassen die Schule, um uns der Welt zu stellen
That seems fun for a while
Das scheint eine Zeit lang Spaß zu machen
But you tire of the same faces
Aber du hast genug von den immer gleichen Gesichtern
And you dream of new places
Und Sie träumen von neuen Orten
It was a breath of aspiration when my sister said
Es war ein Hauch von Sehnsucht, als meine Schwester sagte
??Let??s get out of here??
??Lass uns hier verschwinden??
And we left our town, we travelled around
Und wir verließen unsere Stadt, wir reisten umher
And I went to find me
Und ich machte mich auf die Suche
horus 2
Horus 2
Spotlight, spotlight, I found you, I know where you are
Spotlight, Spotlight, ich habe dich gefunden, ich weiß, wo du bist
Spotlight, spotlight, I found you, I know where you are
Spotlight, Spotlight, ich habe dich gefunden, ich weiß, wo du bist
Instrumental
Instrumental
Twentysomething and the fog has all but disappeared
Mit zwanzig und der Nebel ist so gut wie verschwunden
With each day passed I learn something more
Mit jedem Tag lerne ich etwas mehr
But always I??m thinking ??Hell, I must know it all??
Aber ich denke immer: „Verdammt, ich muss alles wissen?“
Love, death, a little pain have passed through these walls
Liebe, Tod, ein wenig Schmerz sind durch diese Wände gegangen
Situations still arise where I can see
Es gibt immer noch Situationen, in denen ich sehen kann
The way I behave, it??s unjustified
Die Art, wie ich mich verhalte, ist ungerechtfertigt
These are the times I look inside
Das sind die Zeiten, in denen ich nach innen schaue
And I see I??m a child after all
Und ich sehe, ich bin doch ein Kind
horus 3
Horus 3
Spotlight, I found you, I know who you are
Spotlight, ich habe dich gefunden, ich weiß, wer du bist
Spotlight, I found you, I know who you are
Spotlight, ich habe dich gefunden, ich weiß, wer du bist
Spotlight, I found you, I know who you are
Spotlight, ich habe dich gefunden, ich weiß, wer du bist
Spotlight, spotlight, I found you, I know where you are
Spotlight, Spotlight, ich habe dich gefunden, ich weiß, wo du bist
Spotlight, spotlight, I found you, I know where you are
Spotlight, Spotlight, ich habe dich gefunden, ich weiß, wo du bist
Spotlight, spotlight, I found you, I know where you are
Spotlight, Spotlight, ich habe dich gefunden, ich weiß, wo du bist
I found you
Ich habe dich gefunden
Moon hangs in the night
Der Mond hängt in der Nacht
A spotlight on the world
Ein Scheinwerfer auf die Welt