Spotlight 歌詞 日本語訳

Moon hangs in the night
月が夜にかかる
A spotlight on the world
世界にスポットライトを当てる
Rising the lands, moving the seas
大地を隆起させ、海を動かす
And tonight from where I stand on this hill
そして今夜、私がこの丘に立っている場所から
The spotlight's on me
スポットライトが私に当たっています
I am young long ago
私は昔から若いです
I know not a thing
私は何も知りません
Only that the sky is blue or sometimes grey
ただ空は青く、時には灰色だということだけ
Flowers grow but they need rain
花は成長しますが、雨が必要です
And when you're a kid you play games all day
そして子供の頃は一日中ゲームをする
Anywhere you can
できる限りどこでも
horus 1
ホルス1
Spotlight, I found you, I know where you are
スポットライト、あなたを見つけました、あなたがどこにいるか知っています
I found you, I know where you are
あなたを見つけました、あなたがどこにいるか知っています
Formative years come along
形成期がやってくる
Some take the lead and some fall behind
リードする人もいるし、遅れをとる人もいる
Confusion untold, life can be so dramatic
計り知れない混乱、人生はとてもドラマチックになり得る
But it was real at the time
でも当時はそれが現実だった
Laughing with friends, crying alone
友達と笑って、一人で泣いて
Over false hearts and petty love
偽りの心とつまらない愛を超えて
We leave school to face the world
私たちは学校を出て世界に向かう
That seems fun for a while
しばらくは楽しそうです
But you tire of the same faces
でもあなたは同じ顔には飽きた
And you dream of new places
そしてあなたは新しい場所を夢見ています
It was a breath of aspiration when my sister said
妹がこう言ったとき、それは息をのむようなものでした。
??Let??s get out of here??
??ここから出ましょう??
And we left our town, we travelled around
そして私たちは町を出て、あちこちを旅しました
And I went to find me
そして私を探しに行きました
horus 2
ホルス2
Spotlight, spotlight, I found you, I know where you are
スポットライト、スポットライト、あなたを見つけました、あなたがどこにいるか知っています
Spotlight, spotlight, I found you, I know where you are
スポットライト、スポットライト、あなたを見つけました、あなたがどこにいるか知っています
Instrumental
インストゥルメンタル
Twentysomething and the fog has all but disappeared
二十代、そして霧はほとんど消えた
With each day passed I learn something more
日が経つにつれて、私はさらに何かを学びます
But always I??m thinking ??Hell, I must know it all??
でも、いつも私はこう考えているんです。
Love, death, a little pain have passed through these walls
愛も死も少しの痛みもこの壁を通り抜けた
Situations still arise where I can see
まだ見える状況が発生しています
The way I behave, it??s unjustified
私の態度は不当です
These are the times I look inside
こういうときは自分の内側を見つめる
And I see I??m a child after all
そして、私は結局子供だということが分かりました
horus 3
ホルス3
Spotlight, I found you, I know who you are
スポットライト、あなたを見つけました、あなたが誰であるか知っています
Spotlight, I found you, I know who you are
スポットライト、あなたを見つけました、あなたが誰であるか知っています
Spotlight, I found you, I know who you are
スポットライト、あなたを見つけました、あなたが誰であるか知っています
Spotlight, spotlight, I found you, I know where you are
スポットライト、スポットライト、あなたを見つけました、あなたがどこにいるか知っています
Spotlight, spotlight, I found you, I know where you are
スポットライト、スポットライト、あなたを見つけました、あなたがどこにいるか知っています
Spotlight, spotlight, I found you, I know where you are
スポットライト、スポットライト、あなたを見つけました、あなたがどこにいるか知っています
I found you
あなたを見つけました
Moon hangs in the night
月が夜にかかる
A spotlight on the world
世界にスポットライトを当てる