Gold Forever Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

hi this is my first tab, i've kinds done it by ear so sorry if it's not perfect :)
cześć, to moja pierwsza zakładka, robię to ze słuchu, więc przepraszam, jeśli nie jest idealne :)
Verse:
Werset:
Say my name like it's the last time,
Wypowiedz moje imię, jakby to był ostatni raz,
Live today like its your last night,
Żyj dzisiaj jakby to była twoja ostatnia noc,
We want to cry but we know its alright,
Chcemy płakać, ale wiemy, że jest w porządku,
C G Em(or Am) F
C G Em(lub Am) F
Cause im with you and your with me,
Bo jestem z tobą, a ty ze mną,
Butterflies, butterflies..we were meant to fly,
Motyle, motyle..miałyśmy latać,
You and i, you and i..colours in the sky,
Ty i ja, ty i ja..kolory na niebie,
We could rule the world someday, somehow but we'll never be as bright as we are now.
Pewnego dnia moglibyśmy w jakiś sposób rządzić światem, ale nigdy nie będziemy tak bystrzy jak teraz.
We're standing in a light that won't fade,
Stoimy w świetle, które nie zgaśnie,
Tomorrow's coming but this won't change,
Jutro nadejdzie, ale to się nie zmieni,
Cause some days stay gold forever.
Ponieważ niektóre dni pozostają złote na zawsze.
The memory of being here with you,
Wspomnienie bycia tu z Tobą,
Is one im gonna take my life through,
Czy jest to ten, przez który przeprowadzę swoje życie?
Cause some days stay gold forever.
Ponieważ niektóre dni pozostają złote na zawsze.
(interlude) C, G, Am, F x2
(przerwa) C, G, Am, F x2
Promise me you'll stay the way you are,
Obiecaj mi, że pozostaniesz taki jaki jesteś,
Keep the fire alive and stay young at heart,
Podtrzymuj ogień przy życiu i bądź młody duchem,
When the storm feels like it could blow you out remember,
Kiedy wydaje Ci się, że burza może Cię zdmuchnąć, pamiętaj,
C G Em(or Am) F
C G Em(lub Am) F
You got me and I got you..
Masz mnie, a ja mam ciebie..
Cause we are, butterflies, butterflies..we were meant to fly,
Bo jesteśmy motylami, motylami. Mieliśmy latać,
You and i, you and i..colours in the sky,
Ty i ja, ty i ja..kolory na niebie,
When the innocence is dead and gone,
Kiedy niewinność umarła i zniknęła,
These will be the times we look back on.
To będą czasy, do których będziemy wracać wspomnieniami.
We're standing in a light that won't fade,
Stoimy w świetle, które nie zgaśnie,
Tomorrow's coming but this won't change,
Jutro nadejdzie, ale to się nie zmieni,
Cause some days stay gold forever.
Ponieważ niektóre dni pozostają złote na zawsze.
The memory of being here with you,
Wspomnienie bycia tu z Tobą,
Is one im gonna take my life through,
Czy jest to ten, przez który przeprowadzę swoje życie?
Cause some days stay gold forever.
Ponieważ niektóre dni pozostają złote na zawsze.
I won't, I won't let your memory go cause your colors they burn so bright,
Nie pozwolę, nie pozwolę odejść twojej pamięci, bo twoje kolory płoną tak jasno,
Who knows, who knows what tomorrow will hold but I know that we'll be
Kto wie, kto wie, co przyniesie jutro, ale wiem, że tak będzie
alright
w porządku
Butterflies, butterflies..we were meant to fly,
Motyle, motyle..miałyśmy latać,
You and i, you and i..colours in the sky,
Ty i ja, ty i ja..kolory na niebie,
We could rule the world someday, somehow but we'll never be as bright as we are now.
Pewnego dnia moglibyśmy w jakiś sposób rządzić światem, ale nigdy nie będziemy tak bystrzy jak teraz.
We're standing in a light that won't fade,
Stoimy w świetle, które nie zgaśnie,
Tomorrow's coming but this won't change,
Jutro nadejdzie, ale to się nie zmieni,
Cause some days stay gold forever.
Ponieważ niektóre dni pozostają złote na zawsze.
The memory of being here with you,
Wspomnienie bycia tu z Tobą,
Is one im gonna take my life through,
Czy jest to ten, przez który przeprowadzę swoje życie?
Cause some days stay gold forever.
Ponieważ niektóre dni pozostają złote na zawsze.