Golden 歌詞 日本語訳

-The Wanted-
-求められている者-
-Standard Tuning-
-スタンダードチューニング-
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Don't live in black and white do we?
私たちは白か黒かで生きていませんよね？
It's just another fight to me
それは私にとってはまた別の戦いにすぎない
If we don't take it on we won't get far,far,far,far
私たちがそれに挑戦しなければ、遠くまで行けません、遠く、遠く、遠く
Verse 2:
2節:
It seems so far away but so close
遠いようでとても近い
It's there for us to take when most
最も必要なときに私たちが手にできるのはそこにあります
Would waste it don't waste it
無駄だろう、無駄にしない
Chorus:
コーラス：
And we try, and we fail
そして私たちは試みますが、失敗します
And we live another day
そして私たちはまた別の日を生きる
And we rise like a phoenix
そして僕らは不死鳥のように立ち上がる
From the flames
炎の中から
And it burns but turns out golden
そしてそれは燃えますが、金色になります
Verse 3:
3節:
We loved to dream aloud
私たちは大声で夢を見るのが好きでした
With both feet on the ground
両足が地についた状態で
But where's the sense in that?
しかし、それのどこに意味があるのでしょうか？
We'd never get it back
私たちはそれを取り戻すことは決してないだろう
We'd be wasted we'd be wasted
私たちは無駄になるでしょう、私たちは無駄になるでしょう
Chorus:
コーラス：
And we try, and we fail
そして私たちは試みますが、失敗します
And we live another day
そして私たちはまた別の日を生きる
And we rise like a phoenix
そして僕らは不死鳥のように立ち上がる
From the flames
炎の中から
And it burns but it turns out golden
そしてそれは燃えますが、それは金色になります
And we went for the sky
そして私たちは空を目指して行きました
And fell down low
そして低く落ちた
And flew too high
そして高く飛びすぎた
But still survived cos you and I
でも、あなたと私がいればまだ生き残った
We turned out golden
僕らは黄金色になった
Bridge:
ブリッジ:
They tore it to pieces
彼らはそれを粉々に引き裂いた
We'll build it again
もう一度作り直しましょう
Ah ah ah ahh
ああああああああ
Ah ah ah ahhhh
ああああああああ
Chorus:
コーラス：
And we try, and we fail
そして私たちは試みますが、失敗します
And we live another day
そして私たちはまた別の日を生きる
And we rise like a phoenix
そして僕らは不死鳥のように立ち上がる
From the flames
炎の中から
And it burns but it turns golden
そしてそれは燃えますが、金色に変わります
And we went for the sky
そして私たちは空を目指して行きました
And fell down low
そして低く落ちた
And flew too high
そして高く飛びすぎた
But we still survived cos you and I
でも、あなたと私がいればまだ生き残った
We turned out golden
僕らは黄金色になった
--The End--
--終わり--
Enjoy playing along to this amazing song!! :-D
この素晴らしい曲に合わせて演奏をお楽しみください!! :-D
By Antonio Galfano(Toni) (Vox of: 'NERIBA')
By Antonio Galfano(Toni) (Vox of: 'NERIBA')