Arms Like Boulders كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro riff
مقدمة ريف
Riff for every time it goes from Am to G
ريف في كل مرة يذهب من صباحا إلى G
Riff for the "I wont lay my body down" parts
حث على أجزاء "لن أضع جسدي على الأرض".
In some live videos I've seen he sometimes does variations for the C chord
لقد رأيت في بعض مقاطع الفيديو المباشرة أنه يقوم أحيانًا بعمل تنويعات على وتر C
Intro riff x4
مقدمة ريف X4
And so now, now that you realize
والآن، الآن بعد أن أدركت
That planets are spheres with oil on the inside
أن الكواكب عبارة عن كرات بها زيت من الداخل
And your god is only a catapult
وما إلهكم إلا المنجنيق
Waiting for the right time to let you go
في انتظار الوقت المناسب للسماح لك بالرحيل
Into the unknown just to watch you hold your breath
إلى المجهول فقط لأشاهدك تحبس أنفاسك
Yeah and surrender your fortress
نعم واستسلم لحصنك
And your thoughts will tumble like rocks do
وسوف تتعثر أفكارك كما تتعثر الصخور
Over the valleys of factory oceans
فوق وديان محيطات المصانع
The Turkish carpets are flapping
السجاد التركي يرفرف
As the wind drops you down to the surface
كما تسقطك الريح إلى السطح
Yeah when you're looking for your sweet heart
نعم عندما تبحث عن قلبك الجميل
And you're, you're the kind to hide your eyes from the sun
وأنت، أنت من النوع الذي يخفي عينيه عن الشمس
And in your world the strong survive
وفي عالمك يبقى الأقوياء
But I won't lay my body down
لكنني لن أضع جسدي أرضًا
Intro riff x4
مقدمة ريف X4
Let me tell you, your arms are like boulders
دعني أخبرك، ذراعيك مثل الصخور
And your shoulders are cliffs, but your head keeps rolling off
وأكتافك عبارة عن منحدرات، لكن رأسك يستمر في التدحرج
And your spine it is weak from the weight on your shoulders
وعمودك الفقري ضعيف من ثقل كتفيك
And from difference of opinion
ومن اختلاف الرأي
There is a song you hear on the radio
هناك أغنية تسمعها في الراديو
It's a funeral march so you change the channel
إنها مسيرة جنازة لذا عليك تغيير القناة
But it's all you hear as you're driving up the 101
لكن هذا هو كل ما تسمعه أثناء قيادتك للطريق 101
From Mexico to California
من المكسيك إلى كاليفورنيا
Yeah there's no snow when you're looking for your sweet heart
نعم ليس هناك ثلج عندما تبحث عن قلبك الجميل
There's no snow when you're looking for your answers
لا يوجد ثلج عندما تبحث عن إجاباتك
Yeah you're, you're the kind to hide your eyes from the sun
نعم، أنت من النوع الذي يخفي عينيه عن الشمس
And in your world the strong survive
وفي عالمك يبقى الأقوياء
But I won't lay my body down
لكنني لن أضع جسدي أرضًا
Intro riff x8
مقدمة ريف x8
Yeah by the time they get your letter of explanation
نعم بحلول الوقت الذي يحصلون فيه على خطاب الشرح الخاص بك
You'll be dead and gone
سوف تكون ميتا وذهب
Barking up a new tree and eyeing up some new friends
ينبح شجرة جديدة ويتطلع إلى بعض الأصدقاء الجدد
And scaring off the families while tidying up your loose ends
وإخافة العائلات بينما تقوم بترتيب أطرافك السائبة
Chasing squirrels around your property
مطاردة السناجب حول الممتلكات الخاصة بك
Making sure that they know that this is your kingdom
التأكد من أنهم يعرفون أن هذه هي مملكتك
And nothing will stop it, yeah nothing will stop it
ولن يوقفه شيء، نعم لن يوقفه شيء
If nothing can stop it, yeah nothing will stop it
إذا لم يكن هناك شيء يمكن أن يوقفه، نعم لن يوقفه شيء
And you're, you're the kind to hide your eyes from the sun
وأنت، أنت من النوع الذي يخفي عينيه عن الشمس
And in your world the strong survive
وفي عالمك يبقى الأقوياء
But won't you lay your body down
لكن هل ستضع جسدك أرضًا؟
Yes and now, now's the time to wrap your ears
نعم، والآن، حان الوقت لتغطي أذنيك
Around the sounds of your train coming round
حول أصوات القطار الخاص بك القادمة الجولة
??? Am Em C G ???
؟؟؟؟ أنا إم سي جي ؟؟؟
But you don't have to lay everything down
لكن ليس عليك أن تضع كل شيء
Intro riff x1
مقدمة ريف x1