Buenos Aires Beach Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Buenos Aires Beach by The War on Drugs (off of Wagonwheel Blues)
Buenos Aires Plajı, Uyuşturucuya Karşı Savaş (Wagonwheel Blues dışında)
Intro: C Fmaj7 C Fmaj7 C Fmaj7 C Fmaj7
Giriş: C Fmaj7 C Fmaj7 C Fmaj7 C Fmaj7
Verse:
Ayet:
My barricades feel open now
Barikatlarım artık açık gibi
So I leave behind the bridge
Bu yüzden köprünün arkasında bırakıyorum
With a flag with a western wave and a simple stitch to fix
Batı dalgalı bir bayrak ve düzeltilmesi gereken basit bir dikişle
I'll hold myself together now as you take me through the ditch
Sen beni hendekten geçirirken şimdi kendimi bir arada tutacağım
Where the sky crumbled on the floors
Gökyüzünün yerde ufalandığı yer
You'll sweep me off of my back
Beni sırtımdan silip süpüreceksin
You'll save me from the rumble you spoke of before
Beni daha önce bahsettiğin gürültüden kurtaracaksın
And the one who saved you
Ve seni kurtaran kişi
Ain't the one who you were banking on
güvendiğin kişi değil mi
When your highs were cutting through my lows
Senin yükselişlerin benim düşüşlerimi keserken
Bridge: C Fmaj7 C Fmaj7
Köprü: C Fmaj7 C Fmaj7
Verse:
Ayet:
Enter through the side door please
Yan kapıdan girin lütfen
I know you wish to speak with me
benimle konuşmak istediğini biliyorum
Of old neglected promises
Eski ihmal edilmiş sözlerden
Of stolen souvenirs
Çalınan hediyelik eşyalardan
How you could hear the ocean
Okyanusu nasıl duyabildin?
But you could not see the breeze
Ama esintiyi göremedin
When the sky was setting on a Buenos Aires beach
Buenos Aires sahilinde gökyüzü batarken
And the sun was shining on the one I wish to see
Ve güneş görmek istediğim kişinin üzerinde parlıyordu
And the fates are shifting under land
Ve kaderler toprak altında değişiyor
You're beating on the floors
Yerlere vuruyorsun
You're sleeping on the same ones you've been sweeping on
Üstünü süpürdüğün aynı yerde uyuyorsun
You're the one that saved me
Beni kurtaran sensin
And the one that I was banking on
Ve güvendiğim kişi
When your highs were cutting through my lows
Senin yükselişlerin benim düşüşlerimi keserken
Chorus:
Koro:
So hold me up against the tree
Bu yüzden beni ağaca karşı tut
You used to measure me in feet
Beni ayakla ölçerdin
And set your sights to green
Ve gözlerinizi yeşile çevirin
And all the cross-town boys and on
Ve tüm şehirlerarası oğlanlar ve diğerleri
They show up with the sea shells in their eyes
Gözlerinde deniz kabuklarıyla ortaya çıkıyorlar
But you know what they want
Ama ne istediklerini biliyorsun
By the glow of your skin
Cildinizin parlaklığıyla
And you can overdress for him
Ve onun için aşırı giyinebilirsin
But it will soon grow old
Ama yakında eskiyecek
Bridge: C Fmaj7 (x3)
Köprü: C Fmaj7 (x3)
Verse:
Ayet:
And this winter it came to pass
Ve bu kış geçti
So much slower than the last
Sonuncusundan çok daha yavaş
And now there's nothing left to grasp
Ve artık kavrayacak hiçbir şey kalmadı
In our hands and nothing left to catch
Ellerimizde ve yakalayacak hiçbir şey kalmadı
So they'll speak of the past
Böylece geçmişten bahsedecekler
In the future perfect tense
Gelecekteki mükemmel zaman
Of places we will go
Gideceğimiz yerlerden
Before we grow old
Yaşlanmadan önce
Outro: C Fmaj7 (repeat as many as needed)
Outro: C Fmaj7 (gerektiği kadar tekrarlayın)