Burning 歌詞 日本語訳

Until the guitar starts it's basically just an A
ギターが始まるまでは基本的にAだけです
On a drive I'm taking backroads
ドライブ中、裏道を通ってます
High against where the rivers are flowing
川が流れている場所に対して高い
I didn't think that our love had grown
私たちの愛が成長しているとは思わなかった
You had me dead to rights
あなたは私を当然の権利として死なせました
Hey, I'm trying to get some rest
ねえ、少し休もうとしているんだ
To keep on moving
動き続けるために
How you been, you looking back
どうだった、振り返ってみると
You tried to change your burning boat
あなたは燃えている船を変えようとした
Until you realized what you were up against
自分が何に立ち向かっているのか理解するまで
I spent all those nights
私はそれらの夜をすべて過ごしました
Just trying to take you home
ただあなたを家に連れて帰ろうとしているだけ
'Til you released me
あなたが私を解放するまで
Cross the bridge
橋を渡ってください
To redefine your pain
自分の痛みを再定義するには
Then the answer is in your heart
そうすれば答えはあなたの心の中にあります
Wide awake
すっかり目覚めた
I rearrange the way I listen in the dark
暗闇での聴き方を再調整する
Dreaming of starting up
起業することを夢見て
again
またまた
So if you look, you'll find yourself
だから探せば見つかるよ
You're not the demon in the dark
あなたは暗闇の悪魔ではありません
That you and I, yea we'd been through that
あなたと私、そう、私たちはそれを経験していたこと
Can you rectify
直してもらえますか
All the time it took you
あなたにかかったすべての時間
Away from choosing?
選択から離れますか？
So as you find yourself flying high up there
それであなたは自分がそこ高く飛んでいることに気づきます
When you release me from your heart again (woo!)
君がまた僕を心から解き放ったら (woo!)
I'm just a burning man trying to keep the ship
私は船を維持しようとしているただの燃える男です
From turning over
ひっくり返ってから
again
またまた
Cross the rich derivative of pain
痛みの豊かな派生物を越えてください
Crush the burning in your heart
心の中の燃え上がりを打ち砕いて
Wide awake
すっかり目覚めた
To redefine the way you listen in the dark
暗闇でのリスニング方法を再定義するには
Dreaming, starting
夢見て、始める
Like a stranded kid in a doorway
まるで戸口に取り残された子供のように
Just burning
ただ燃えているだけ
Yeah we turn the light in
そうだ、光を入れよう
Then just fade out with A & D until the song ends.
あとは曲が終わるまでA&Dでフェードアウトするだけです。