Burning Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wojna z narkotykami – spalanie

by The War on Drugs

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The War on Drugs Burning

Until the guitar starts it's basically just an A
Dopóki nie zacznie grać gitara, jest to po prostu A
On a drive I'm taking backroads
Jadąc, jeżdżę bocznymi drogami
High against where the rivers are flowing
Wysoko w stosunku do miejsc, w których płyną rzeki
I didn't think that our love had grown
Nie sądziłam, że nasza miłość wzrosła
You had me dead to rights
Sprawiłeś, że nie miałem racji
Hey, I'm trying to get some rest
Hej, próbuję odpocząć
To keep on moving
Aby móc się dalej poruszać
How you been, you looking back
Jak się masz, patrząc wstecz
You tried to change your burning boat
Próbowałeś zmienić płonącą łódź
Until you realized what you were up against
Dopóki nie zdałeś sobie sprawy z czym się mierzysz
I spent all those nights
Spędziłem te wszystkie noce
Just trying to take you home
Próbuję tylko zabrać cię do domu
'Til you released me
Dopóki mnie nie uwolniłeś
Cross the bridge
Przejdź przez most
To redefine your pain
Aby na nowo zdefiniować swój ból
Then the answer is in your heart
Wtedy odpowiedź jest w twoim sercu
Wide awake
Całkiem rozbudzony
I rearrange the way I listen in the dark
Zmieniam sposób, w jaki słucham w ciemności
Dreaming of starting up
Marzę o uruchomieniu
again
ponownie
So if you look, you'll find yourself
Więc jeśli spojrzysz, znajdziesz siebie
You're not the demon in the dark
Nie jesteś demonem ciemności
That you and I, yea we'd been through that
Że ty i ja, tak, przeszliśmy przez to
Can you rectify
Czy możesz poprawić
All the time it took you
Cały czas ci to zajęło
Away from choosing?
Daleko od wyboru?
So as you find yourself flying high up there
Więc gdy znajdziesz się tam, latasz wysoko
When you release me from your heart again (woo!)
Kiedy znów uwolnisz mnie ze swojego serca (woo!)
I'm just a burning man trying to keep the ship
Jestem po prostu płonącym człowiekiem, który próbuje utrzymać statek
From turning over
Od przewrócenia się
again
ponownie
Cross the rich derivative of pain
Przekrocz bogatą pochodną bólu
Crush the burning in your heart
Zmiażdż płomień w swoim sercu
Wide awake
Całkiem rozbudzony
To redefine the way you listen in the dark
Aby na nowo zdefiniować sposób słuchania w ciemności
Dreaming, starting
Marzę, zaczynam
Like a stranded kid in a doorway
Jak osierocony dzieciak w drzwiach
Just burning
Po prostu płonę
Yeah we turn the light in
Tak, włączamy światło
Then just fade out with A & D until the song ends.
Następnie po prostu wyciszaj za pomocą A i D, aż piosenka się skończy.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.