When Ye Go Away Testo Traduzione Italiana
I Waterboys - Quando andate via
The Waterboys - When Ye Go Away testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
-The Waterboys-
-I ragazzi dell'acqua-
'When Ye Go Away'
"Quando te ne vai"
From the glorious Fishermans Blues
Dal glorioso Fishermans Blues
Sounds good played with a capo at the fifth. Sounds like mike scott had a capo there
Suona bene suonato con il capotasto alla quinta. Sembra che Mike Scott avesse un capotasto lì
he recorded it to me...
me lo ha registrato...
The wee lead lick thats normally played on slide:
La piccola frase solista che normalmente viene riprodotta sullo slide:
Now he's brought down the rain
Adesso ha fatto cadere la pioggia
and the indian summer is through
e l'estate indiana è finita
In the morning you'll be following
Domattina mi seguirai
your trail again fair play to you
il tuo percorso è di nuovo corretto nei tuoi confronti
You ain't calling me to join you
Non mi chiamerai per unirti a te
and I'm spoken for anyway
e ne ho parlato comunque
But I will cry when ye go away
Ma piangerò quando te ne andrai
I will cry when ye go away
Piangerò quando te ne andrai
Your beauty is familiar
La tua bellezza è familiare
and your voice is like a key
e la tua voce è come una chiave
That opens up my soul
Questo apre la mia anima
And torches up a fire inside of me
E accende un fuoco dentro di me
Your coat is made of magic
Il tuo cappotto è fatto di magia
and around your table angels play
e attorno alla tua tavola giocano gli angeli
And I will cry when ye go away
E piangerò quando te ne andrai
I will cry when ye go away
Piangerò quando te ne andrai
Somebody left us whisky
Qualcuno ci ha lasciato del whisky
and the night is very young
e la notte è molto giovane
I've got some to say and more to tell
Ho qualcosa da dire e altro ancora da dire
and the words will soon be spilling from my tongue
e presto le parole usciranno dalla mia lingua
I will rave and I will ramble
Delirarò e divagherò
I'll do everything but make you stay
Farò di tutto tranne farti restare
Then I will cry when ye go away
Allora piangerò quando te ne andrai
I will cry when ye go away
Piangerò quando te ne andrai
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
