When Ye Go Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

-The Waterboys-
-Su Çocukları-
'When Ye Go Away'
'Gittiğinde'
From the glorious Fishermans Blues
Muhteşem Fishermans Blues'tan
Sounds good played with a capo at the fifth. Sounds like mike scott had a capo there
Beşincide capo ile çalınması kulağa hoş geliyor. Görünüşe göre Mike Scott'ın orada bir kaposu varmış
he recorded it to me...
bana kaydetti...
The wee lead lick thats normally played on slide:
Normalde slaytta oynatılan küçük kurşun yalama:
Now he's brought down the rain
Şimdi yağmuru indirdi
and the indian summer is through
ve Hint yazı sona erdi
In the morning you'll be following
Sabah takip edeceksiniz
your trail again fair play to you
senin izin yine senin için adil bir oyun
You ain't calling me to join you
Sana katılmam için beni aramıyorsun
and I'm spoken for anyway
ve yine de benim adıma konuşuldu
But I will cry when ye go away
Ama sen gittiğinde ağlayacağım
I will cry when ye go away
Sen gittiğinde ağlayacağım
Your beauty is familiar
Güzelliğiniz tanıdık
and your voice is like a key
ve sesin bir anahtar gibi
That opens up my soul
Bu ruhumu açıyor
And torches up a fire inside of me
Ve içimde bir ateş yakıyor
Your coat is made of magic
Ceketin sihirden yapılmış
and around your table angels play
ve masanın etrafında melekler oynuyor
And I will cry when ye go away
Ve sen gittiğinde ağlayacağım
I will cry when ye go away
Sen gittiğinde ağlayacağım
Somebody left us whisky
Biri bize viski bırakmış
and the night is very young
ve gece çok genç
I've got some to say and more to tell
Söyleyeceklerim ve anlatacaklarım var
and the words will soon be spilling from my tongue
ve kelimeler yakında dilimden dökülecek
I will rave and I will ramble
Çıldıracağım ve başıboş dolaşacağım
I'll do everything but make you stay
Kalmanı sağlamak dışında her şeyi yapacağım
Then I will cry when ye go away
Sonra sen gittiğinde ağlayacağım
I will cry when ye go away
Sen gittiğinde ağlayacağım