Dating a Porn Star Versuri Traducere în Română

Not sure if this is 100% correct but it sounds pretty good.
Nu sunt sigur dacă este 100% corect, dar sună destul de bine.
The switch between the two G chords is pretty easy to pick up on just play it as you feel.
Comutarea dintre cele două acorduri G este destul de ușor de preluat, doar cântă-l așa cum simți.
Also I didn't know the true name of the alternate C chord so I just labeled it C7.
De asemenea, nu știam numele adevărat al acordului C alternativ, așa că l-am etichetat C7.
Enjoy.
Bucurați-vă.
Chords:
Acorduri:
C: 032010
C: 032010
C7: 020010
C7: 020010
G: 320003 / 320033
G: 320003 / 320033
F: 033210
F: 033210
Am: 002210
Am: 002210
Dating a porn star, it isn't all roses
Întâlnirea cu o vedetă porno, nu totul este trandafiri
She leaves you home on a Saturday night
Ea te lasă acasă într-o sâmbătă seara
You can go crazy with thoughts and supposes
Poți să înnebunești cu gânduri și presupuneri
Lose the thin thread between what's wrong and right
Pierdeți firul subțire dintre ceea ce este greșit și bine
So Starlight won't you kiss me
Deci Starlight nu vrei să mă săruți
For I have missed you so
Căci mi-a fost atât de dor de tine
Just like the others
La fel ca și ceilalți
And all of their brothers
Și toți frații lor
I've come to see the show
Am venit să văd spectacolul
The strip club crowd looks like a sad constellation
Mulțimea clubului de striptease arată ca o constelație tristă
But I hold your heart like the sky holds the moon
Dar eu țin inima ta așa cum cerul ține luna
I'm cast down outside 'cause they don't allow boyfriends
Sunt doborât afară pentru că ei nu permit prietenii
Star won't you tell me you're coming home soon
Star nu vrei să-mi spui că vii acasă curând
So Starlight won't you kiss me
Deci Starlight nu vrei să mă săruți
For I have missed you so
Căci mi-a fost atât de dor de tine
Just like the others
La fel ca și ceilalți
And all of their brothers
Și toți frații lor
I've come to see the show
Am venit să văd spectacolul
Playing cards with the bouncer to let me back in
Am jucat cărți cu bouncerul pentru a mă lăsa înapoi
I hear them announce her and I hear her begin
Îi aud anunțând-o și o aud începând
Sometimes I think that I was born to lose
Uneori cred că m-am născut să pierd
My money, my shirt, my socks and my shoes
Banii mei, cămașa, șosetele și pantofii mei
Dating a porn star, it's bad news brother
Întâlnirea cu o vedetă porno, este o veste proastă, frate
You wonder how long 'til the coming of day
Te întrebi cât mai e până la venirea zilei
And wait by the sparkly curtains of heaven
Și așteptați lângă perdelele strălucitoare ale raiului
The stars look so pretty from so far away
Stelele arată atât de frumoase de atât de departe
(Chorus)
(Refren)
La Da Da Da Dum
La Da Da Da Dum
La Da Da Dum La Da Da Dum
La Da Da Dum La Da Da Dum
La Da Da Dum La Da Da Dum
La Da Da Dum La Da Da Dum
La Da Da Dum La Da Da Dum
La Da Da Dum La Da Da Dum