Orbiting 歌詞 日本語訳

okay, so this is my first tab submitted,
さて、これが私が送信した最初のタブです
and I usually sing and play at the same time.
そして私は通常、同時に歌いながら演奏します。
so basically, it's adjusted for my vocal range.
基本的には私の声域に合わせて調整されています。
but I think it is good for a basic idea of how to play the song, maybe?
でも、曲の演奏方法の基本的なアイデアとしては良いと思います、多分?
I hope it helps you out. :)
お役に立てば幸いです。 :)
intro: G Cadd9 D Dsus4 D
イントロ: G Cadd9 D Dsus4 D
You named me judge the day that I was born
あなたは私が生まれた日に私を裁判官と名付けました
You asked too much to fix what you had torn
破れたものを直すのにあまりにも多くを求めすぎた
Things got out of hand, now I understand
事態は手に負えなくなった、今なら分かる
And I'm out of your range
そして私はあなたの範囲外にいる
Now it's kind of strange
今はちょっと変です
How we change orbit in our lives
人生の軌道をどのように変えるか
You were kind of a moon outside of my room
あなたは私の部屋の外では月のような存在でした
I could just feel you nearby
あなたを近くに感じることができました
Now I feel you gone
今、あなたがいなくなったように感じます
'Cause I know what side you're on
だって私はあなたがどちら側にいるのか知っているから
G (strum once and let ring)
G (一度かき鳴らして鳴らしてください)
And it's not mine
そしてそれは私のものではありません
us4
us4
us4
us4
I walk the line between now and then
私は今と昔の間の境界線を歩きます
us4
us4
It's deep sea diving with no oxygen
無酸素の深海ダイビングです
Guess I went somewhere to hide
どこかに隠れてたんだと思う
Far behind my eyes
目の遠くに
I willed you there to see
私はあなたにそこに見てもらいたいと言いました
But you never came for me
でもあなたは決して私を迎えに来なかった
And I'm out of your range
そして私はあなたの範囲外にいる
Now it's kind of strange
今はちょっと変です
How we change orbit in our lives
人生の軌道をどのように変えるか
You were kind of a moon outside of my room
あなたは私の部屋の外では月のような存在でした
I could just feel you nearby
あなたを近くに感じることができました
Now I feel you gone
今、あなたがいなくなったように感じます
'Cause I know what side you're on
だって私はあなたがどちら側にいるのか知っているから
G (strum once and let ring)
G (一度かき鳴らして鳴らしてください)
And it's not mine
そしてそれは私のものではありません