Simple Life كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo IV
كابو الرابع
INTRO: C Am7 F F G
مقدمة: C Am7 F F G
VERSE 1:
الآية 1:
When I get up in the morning, put the kettle on
عندما أستيقظ في الصباح، أشعل الغلاية
Make us some coffee, say hey to the sun
أعد لنا بعض القهوة، وقل مرحباً للشمس
Is it enough to write a song, and sing it to the birds
هل يكفي أن أكتب أغنية، وأغنيها للطيور
They'd hear just the tune, not understand my love for words
سيسمعون النغمة فقط، ولن يفهموا حبي للكلمات
CHORUS:
الجوقة:
But you would hear me and know
لكنك ستسمعني وتعرف
That I want to live this
أنني أريد أن أعيش هذا
I want to live
أريد أن أعيش
I want to live a simple life
أريد أن أعيش حياة بسيطة
VERSE 2:
الآية 2:
I dreamed you first, but not so real
لقد حلمت بك أولاً، لكن ليس حقيقياً
And every day since I found you, such moments we steal
وكل يوم منذ أن وجدتك، نسرق مثل هذه اللحظات
Like little fields, we rub our hands
مثل الحقول الصغيرة، نفرك أيدينا
And hold our hearts between them
واجمع قلوبنا بينهم
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
BRIDGE:
الجسر:
Move on, move on, time is accelerating
تحركوا، تحركوا، الزمن يتسارع
Drive on, all night, traffic lights and one ways
قم بالقيادة طوال الليل بإشارات المرور وباتجاه واحد
Move on, move on parking violations waiting
المضي قدما، والمضي قدما في مخالفات وقوف السيارات في انتظار
Turn off the car, breathe the air, let's stay here
أطفئ السيارة، تنفس الهواء، دعنا نبقى هنا
BREAK: C Am7 F F G (x2)
استراحة: C Am7 F F G (x2)
VERSE 3:
الآية 3:
I'll kiss you awake, and we'll have time
سوف أقبلك مستيقظا، وسيكون لدينا الوقت
To know our neighbors all by name, and every star at night
أن نعرف جيراننا جميعًا بالاسم، وكل نجم في الليل
We'll weave our days together like waves, and particles of light
سننسج أيامنا معًا مثل الأمواج وجزيئات الضوء
I want to live this
أريد أن أعيش هذا
I want to live
أريد أن أعيش
I want to live a simple life
أريد أن أعيش حياة بسيطة
I want to live this
أريد أن أعيش هذا
I want to live
أريد أن أعيش
I want to live a simple life
أريد أن أعيش حياة بسيطة