Damned كلمات أغنية ترجمة عربية

Well, I followed you home tonight
حسنًا، لقد تبعتك إلى المنزل الليلة
In shadows, hidin' in silence
في الظلال، يختبئون في صمت
Watching you walk inside
أشاهدك تمشي في الداخل
Radiance swallowed in light
إشعاع ابتلع في الضوء
But I know, it ain't right
لكنني أعلم أن هذا ليس صحيحًا
But for now... it's all I've got
لكن في الوقت الحالي... هذا كل ما أملك
No reason for alarm
لا يوجد سبب للقلق
Not here to haunt or harm
ليس هنا للمطاردة أو الأذى
There's no love left anymore
لم يعد هناك حب بعد الآن
But how can I be sure
ولكن كيف يمكنني التأكد
Well, I know that you need more
حسنًا، أعلم أنك بحاجة إلى المزيد
But for now... it's all I'm not
لكن في الوقت الحالي... هذا كل ما لست عليه
Damned if you do, damned if you don't
ملعون إذا فعلت، ملعون إذا لم تفعل
Well, I wish you would, but I think you won't
حسنًا، أتمنى أن تفعل ذلك، لكن أعتقد أنك لن تفعل ذلك
The comedown is no surprise
الهبوط ليس مفاجئا
Delivered in blood and brine
تسليمها في الدم ومحلول ملحي
Make-believe wears a thin disguise
التظاهر يرتدي قناعًا رقيقًا
This love's just a lonesome lie
هذا الحب مجرد كذبة وحيدة
Well, it's broken, bottled and blind
حسنًا، إنه مكسور ومعبأ في زجاجات وأعمى
But for now... it's all I've got
لكن في الوقت الحالي... هذا كل ما أملك
Damned if you do, damned if you don't
ملعون إذا فعلت، ملعون إذا لم تفعل
Well, I wish you would, but I think you won't
حسنًا، أتمنى أن تفعل ذلك، لكن أعتقد أنك لن تفعل ذلك
Come around, come around
تعال، تعال
Come around, come around
تعال، تعال
Damned if you do, damned if you don't
ملعون إذا فعلت، ملعون إذا لم تفعل
Well, I wish you would, but I think you won't
حسنًا، أتمنى أن تفعل ذلك، لكن أعتقد أنك لن تفعل ذلك
Damned if you do, damned if you don't
ملعون إذا فعلت، ملعون إذا لم تفعل
Well, I wish you could, but I think you won't
حسنًا، أتمنى أن تتمكن من ذلك، لكن أعتقد أنك لن تفعل ذلك
Come around
تعال