The Madman Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Beyaz Bufalo - Deli
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro)
Giriş)
Well It's a silent shriek without a sound
Peki bu sessiz, sessiz bir çığlık
He's coming' soon to your small town, yeah
Yakında küçük kasabanıza gelecek, evet
He's searching for something he won't find
Bulamayacağı bir şeyi arıyor
Well he's a mad, mad man with a mad, mad mind yeah
O deli, deli bir zihne sahip deli, deli bir adam evet
Half a fifth of Jack Daniels
Jack Daniels'ın beşte biri
He wipes his nose and takes a pull
Burnunu siliyor ve çekiyor
Well he ain't young he ain't old
O genç değil, yaşlı değil
He's a troubled man with a morbid soul, yeah
O hastalıklı bir ruha sahip sorunlu bir adam, evet
C(hold) E(hold) Am
C(basılı tutun) E(basılı tutun) Am
Oh, the mad man cometh, yeah
Oh, deli adam geliyor, evet
He don't answer to no one
Kimseye cevap vermiyor
Well he's no ones papa he's no ones son, yeah
O kimsenin oğlu değil baba, o kimsenin oğlu değil, evet
He won't sleep till' they're dead
Onlar ölene kadar uyuyamayacak
He's got a swazi on the top of his head, yeah
Kafasının üstünde bir Swazi var, evet
Down from the heavens from which he fell
Düştüğü göklerden aşağıya
Well he's a demon child sent straight from hell
O doğrudan cehennemden gönderilen şeytani bir çocuk
Throws one more shot of bourbon back
Bir shot daha burbonu geri atar
Well he's a mean motherf**ker; he's a man in black, yeah
O kötü niyetli bir orospu çocuğu; o siyahlı bir adam, evet
C(hold) E(hold) Am
C(basılı tutun) E(basılı tutun) Am
Oh, the mad man cometh, yeah
Oh, deli adam geliyor, evet
And the pigs are on his heels
Ve domuzlar onun peşinde
Guns are drawn he's in their sights
Silahlar çekildi, onların görüş alanında
And they think they've got their leads
Ve ipuçlarını bulduklarını düşünüyorlar
But he's a friend of the night
Ama o gecenin arkadaşı
Like the ravage of a holy flood
Kutsal bir tufanın yıkımı gibi
Three lay dead in a pool of blood, yeah
Üçü kan gölünde ölü yatıyordu, evet
Above broken bodies madness stands
Kırık bedenlerin üstünde delilik duruyor
Blood on his beard and blood on his hands
Sakalında kan ve ellerinde kan
Hides in the shadows of the still of the night
Gecenin sessizliğinin gölgelerinde saklanıyor
And you won't see him coming no, no!
Ve onun geldiğini görmeyeceksin hayır, hayır!
Done the dead and flees the scene
Ölümü bitirip olay yerinden kaçtı
Out of the corner of your eye you see the mad man running
Göz ucuyla deli adamın koştuğunu görüyorsun
C(hold) E(hold) Am
C(basılı tutun) E(basılı tutun) Am
Oh, the mad man cometh
Oh, deli adam geliyor
Oh the pigs are on his heels
Ah domuzlar onun peşinde
Guns are drawn he's in their sights
Silahlar çekildi, onların görüş alanında
And they think they've got their leads
Ve ipuçlarını bulduklarını düşünüyorlar
But he's a friend of the night
Ama o gecenin arkadaşı
And as they follow the trail of blood
Ve onlar kanın izini takip ederken
And they know they've got their mark
Ve kendi izlerini aldıklarını biliyorlar
But the madman can't be found
Ama deli bulunamıyor
He disappears into the dark
Karanlıkta kayboluyor
Well it's a silent shriek without a sound
Peki bu sessiz, sessiz bir çığlık
Well he's coming soon to your small town, yeah
Yakında küçük kasabanıza gelecek, evet
And he's searching for something he won't find
Ve bulamayacağı bir şeyi arıyor
Well he's a mad, mad man with a mad, mad mind, yeah
O deli, deli bir zihne sahip deli, deli bir adam, evet
Like an animal out of his den
İninden çıkmış bir hayvan gibi
You better hide your money better hide your children
Paranı saklasan iyi olur, çocuklarını saklasan iyi olur
You can't keep your fear at bay
Korkunu uzak tutamazsın
Cause the madman roams these streets today
Çünkü deli adam bugün bu sokaklarda dolaşıyor
C(hold) E(hold) Am
C(basılı tutun) E(basılı tutun) Am
Oh, the madman cometh, yeah
Oh, deli adam geliyor, evet
C(hold) E(hold) Am
C(basılı tutun) E(basılı tutun) Am
Oh, the madman cometh, yeah
Oh, deli adam geliyor, evet
C(hold) E(hold) Am
C(basılı tutun) E(basılı tutun) Am
Oh, the madman cometh
Oh, deli adam geliyor
C(hold) E(hold) Am
C(basılı tutun) E(basılı tutun) Am
OH, THE MADMAN COMETH, YEAH
AH, DELİ GELİYOR, EVET
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
