Wish It Was True Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Perde
INTRO: C
GİRİŞ: C
Mother, tried to do right by you
Anne, senin yanında doğru olanı yapmaya çalıştım
To do what you asked me to
Benden istediğini yapmak için
I did wrong and I knew
Yanlış yaptım ve biliyordum
Mother, I tried to behave for you
Anne, senin için davranmaya çalıştım
Now I'm a-digging a grave for you
Şimdi senin için bir mezar kazıyorum
It was all I could do
Yapabileceğim tek şey buydu
Find a way back home, make everything new
Eve dönmenin bir yolunu bul, her şeyi yeni yap
But I wish it was true
Ama keşke doğru olsaydı
Father, well I'll give my soul to you
Baba, peki sana ruhumu vereceğim
I came in blindfolded for you
Senin için gözlerim bağlı geldim
It was all that I knew
Tek bildiğim buydu
Open your arms and I'll fly out of hell up to you
Kollarını aç ve cehennemden sana doğru uçacağım
But I wish it was true
Ama keşke doğru olsaydı
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Boy come on out from the cold
Oğlum dışarı çık soğuktan
You're lost outside there, don't you know
Dışarıda kayboldun, bilmiyor musun?
It's not what you say, it's what you do
Önemli olan ne söylediğin değil ne yaptığındır
Just keep wishing your wishes are true
Dileklerinizin gerçek olmasını dilemeye devam edin
Well your dreams they're reality now
Peki hayallerin artık gerçek
There's no pain, there's no misery
Acı yok, sefalet yok
Just polish the blood and the bruise
Sadece kanı ve morluğu parlat
For there's just no way you can lose
Çünkü kaybetmenin hiçbir yolu yok
But I wish it was true
Ama keşke doğru olsaydı
Country, I was a soldier for you
Ülke, ben senin için askerdim
I did what you asked me to
benden istediğini yaptım
It was wrong and you knew
Bu yanlıştı ve sen biliyordun
Country, now I'm just a stranger to you
Ülke, artık sana sadece bir yabancıyım
A number, a name, it's true
Bir sayı, bir isim, bu doğru
Throw me away when you're through
İşin bitince beni at
The home of the brave and free, the red white and blue
Cesur ve özgürlerin evi, kırmızı beyaz ve mavi
But I wish it was true
Ama keşke doğru olsaydı