Eyesight to the Blind Liedtext Deutsche Übersetzung

[Original note on solo: Unfortunately, Pete plays the solo on either a
[Originalnotiz zum Solo: Leider spielt Pete das Solo entweder auf a
guitar tuned to Eb, or the E string tuned down to Eb (or maybe ALL
Gitarre auf Eb gestimmt oder die E-Saite auf Eb heruntergestimmt (oder vielleicht ALLES).
the guitars tuned down), so if you don't have two guitars you can
die Gitarren sind leiser gestimmt), wenn Sie also keine zwei Gitarren haben, können Sie dies tun
either 1) play all chords up a 1/2 step or 2) don't pluck the low E
Entweder 1) spielen Sie alle Akkorde einen halben Schritt höher oder 2) zupfen Sie nicht das tiefe E
string on the solo and play it in Eb.]
Streicher auf dem Solo und spiele es in Eb.]
[Second note: stage versions played in standard tuning same as below
[Zweite Anmerkung: Bühnenversionen werden in der unten aufgeführten Standardstimmung gespielt
and begin at bar 5; solo played as below without low Eb]
und beginnen bei Takt 5; Solo gespielt wie unten ohne tiefes Eb]
Eb xx134x and xx88 11 x
Es xx134x und xx88 11 x
Ebsus4 xx1144 and xx889x
Ebsus4 xx1144 und xx889x
Fsus4 1x3311 and xxx566
Fsus4 1x3311 und xxx566
F 1x3211 and xxx565
F 1x3211 und xxx565
INTRO; 3 guitars; 2 strum & , one plays arpeggios
EINFÜHRUNG; 3 Gitarren; 2 Strum & , einer spielt Arpeggien
palm mute
Palm stumm
verse pattern
Versmuster
acoust gtr
Akustik-Gtr
elec guitar
E-Gitarre
bass
Bass
||.----3h5-3--.||.----3h5-3--.||.----3h5-3----|-----3h5-3--.||
||.----3h5-3--.||.----3h5-3--.||.----3h5-3----|-----3h5-3--.||
VRS
VRS
You talk about your woman. I wish you could see mine.
Du redest über deine Frau. Ich wünschte, du könntest meine sehen.
Yeah, you talk about your woman. I wish you could see mine.
Ja, du redest über deine Frau. Ich wünschte, du könntest meine sehen.
Every time she starts to lovin' she brings eyesight to the blind.
Jedes Mal, wenn sie anfängt zu lieben, bringt sie Blinden das Augenlicht.
You know her daddy gave her magic, I can tell by the way she walks.
Du weißt, dass ihr Vater ihr Magie gegeben hat, das merke ich an ihrem Gang.
Her daddy gave her magic, I can tell by the way she walks.
Ihr Vater hat ihr Magie gegeben, das kann ich an ihrem Gang erkennen.
Every time she starts to shakin', the dumb begin to talk.
Jedes Mal, wenn sie anfängt zu zittern, fangen die Dummen an zu reden.
SOLO; transcribed for tuning ( )
SOLO; zur Stimmung transkribiert ( )
to intro
zur Einführung
repeat INTRO
Wiederholen Sie INTRO
She's got the power to heal you. Never fear.
Sie hat die Macht, dich zu heilen. Keine Angst.
Oh, she's got the power to heal you. Never fear.
Oh, sie hat die Kraft, dich zu heilen. Keine Angst.
Just a word from her lips and the deaf begin to hear.
Nur ein Wort von ihren Lippen und die Tauben beginnen zu hören.