Eyesight to the Blind 歌詞 日本語訳

[Original note on solo: Unfortunately, Pete plays the solo on either a
[ソロに関する原文メモ: 残念ながら、ピートはどちらの曲でもソロを演奏しています。
guitar tuned to Eb, or the E string tuned down to Eb (or maybe ALL
ギターを Eb にチューニングするか、E 弦を Eb にチューニングします (またはすべて
the guitars tuned down), so if you don't have two guitars you can
ギターのチューニングはダウンされています）ので、ギターが 2 本ない場合でも、
either 1) play all chords up a 1/2 step or 2) don't pluck the low E
1) すべてのコードを 1/2 音上げて演奏するか、2) 低音 E を弾かないでください。
string on the solo and play it in Eb.]
ソロに弦を張ってEbで演奏してください。]
[Second note: stage versions played in standard tuning same as below
[2番目の注記: ステージバージョンは以下と同じ標準チューニングで演奏されます
and begin at bar 5; solo played as below without low Eb]
そして5小節目から始まります。ソロは低音Ebなしで以下のように演奏されます]
Eb xx134x and xx88 11 x
Eb xx134x および xx88 11 x
Ebsus4 xx1144 and xx889x
Ebsus4 xx1144 および xx889x
Fsus4 1x3311 and xxx566
Fsus4 1x3311 および xxx566
F 1x3211 and xxx565
F 1x3211 および xxx565
INTRO; 3 guitars; 2 strum & , one plays arpeggios
イントロ;ギター3本。 2 つのストラム & 、1 つはアルペジオを演奏します
palm mute
パームミュート
verse pattern
詩のパターン
acoust gtr
アコースティックGTR
elec guitar
エレキギター
bass
低音
||.----3h5-3--.||.----3h5-3--.||.----3h5-3----|-----3h5-3--.||
||.----3h5-3--.||.----3h5-3--.||.----3h5-3----|-----3h5-3--.||
VRS
VRS
You talk about your woman. I wish you could see mine.
あなたは自分の女性について話します。私のものを見ていただければ幸いです。
Yeah, you talk about your woman. I wish you could see mine.
そう、あなたは自分の女性のことを話しています。 私のものを見ていただければ幸いです。
Every time she starts to lovin' she brings eyesight to the blind.
彼女が愛し始めるたびに、彼女は目の見えない人に視力をもたらします。
You know her daddy gave her magic, I can tell by the way she walks.
彼女のパパが彼女に魔法を与えたことは、彼女の歩き方を見ればわかります。
Her daddy gave her magic, I can tell by the way she walks.
彼女のパパが彼女に魔法を与えたのは、彼女の歩き方を見ればわかります。
Every time she starts to shakin', the dumb begin to talk.
彼女が震え始めるたびに、愚か者は話し始めます。
SOLO; transcribed for tuning ( )
ソロ;チューニング用に転写（）
to intro
イントロに
repeat INTRO
イントロを繰り返す
She's got the power to heal you. Never fear.
彼女にはあなたを癒す力があります。決して恐れないでください。
Oh, she's got the power to heal you. Never fear.
ああ、彼女はあなたを癒す力を持っています。決して恐れないでください。
Just a word from her lips and the deaf begin to hear.
彼女の口から一言だけ発せられると、聴覚障害者は聞こえ始めます。