Sister Disco كلمات أغنية ترجمة عربية

Bdim7 x2313x or xx2323 or x1013x
Bdim7 x2313x أو xx2323 أو x1013x
(note: outro approximate)
(ملاحظة: الخاتمة تقريبية)
As I walked through the hospital door
بينما كنت أسير عبر باب المستشفى
I was sewn up like a coat
لقد تم خياطتي مثل المعطف
I got a smile from the bite of the wind
حصلت على ابتسامة من لدغة الريح
Watched the fresh fall of snow
شاهدت تساقط الثلوج المنعشة
I knew then that my life took a turn
عرفت حينها أن حياتي أخذت منعطفاً آخر
I felt strong and secure
شعرت بالقوة والأمان
And with adhesive tape over my nose
ومع شريط لاصق على أنفي
I felt almost demure
شعرت بالرزانة تقريبًا
Goodbye, sister disco
وداعا، ديسكو الشقيقة
With your flashing trash lamps
مع مصابيح القمامة الوامضة الخاصة بك
Goodbye, sister disco
وداعا، ديسكو الشقيقة
And to your clubs and your tramps
وإلى أنديتكم وصعاليككم
Goodbye, sister disco
وداعا، ديسكو الشقيقة
My dancing's left you behind
لقد تركك رقصي وراءك
Goodbye, now you're solo
وداعاً، أنت الآن بمفردك
Black plastic deaf, dumb and blind
البلاستيك الأسود للصم والبكم والمكفوفين
Goodbye
وداعا
Goodbye, sister disco
وداعا، ديسكو الشقيقة
Now I go
الآن أذهب
I go where the music fits my soul
أذهب حيث الموسيقى تناسب روحي
And I, I will never let go
وأنا، لن أتركها أبدًا
I'll never let go
لن أتركها أبدًا
Till the echo of the street fight
حتى صدى قتال الشوارع
Has dissolved
لقد ذاب
I will chase nightmares and cold stormy seas
سأطارد الكوابيس والبحار العاصفة الباردة
I will take over your grief and disease
سوف أتولى حزنك ومرضك
I'll stay beside you and comfort your soul
سأبقى بجانبك وأريح روحك
When you are lonely and broken and old
عندما تكون وحيدًا ومكسورًا وكبيرًا في السن
*thumb
* الإبهام
Now I walk with a man in my face
الآن أمشي مع رجل في وجهي
A woman in my hair
امرأة في شعري
I've got you all looking out through my eyes
لقد جعلتكم جميعا تنظرون من خلال عيني
My feet are a prayer
قدمي صلاة
Goodbye, sister disco
وداعا، ديسكو الشقيقة
with your flashing trash lamps
مع مصابيح القمامة الوامضة الخاصة بك
Goodbye, sister disco
وداعا، ديسكو الشقيقة
And to your clubs and your tramps
وإلى أنديتكم وصعاليككم
(outro; free time -- approximate)
(الخاتمة؛ وقت الفراغ - تقريبي)