Here Comes the Anxiety Текст Песни Перевод на Русский
Вомбаты – вот и тревога
by The Wombats
The Wombats - Here Comes the Anxiety: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
This is mainly for piano but you can try these on guitar if you like :) The other two
В основном это для фортепиано, но при желании вы можете попробовать их и на гитаре :) Остальные два
versions of this had errors so I corrected them, enjoy :)
в этих версиях были ошибки, поэтому я их исправил, наслаждайтесь :)
Verse 1:
Стих 1:
I'd say that this is darkest song I ever wrote
Я бы сказал, что это самая мрачная песня, которую я когда-либо писал
No hint of a smile, or the usual quirky anecdotes
Никакого намека на улыбку или обычные причудливые анекдоты.
No, this is a song about someone new what not to say what not to do
Нет, это песня о ком-то новом, что не говорить, что не делать
E (Left Hand - E F# G# A climb) A
E (Левая рука – E F# G# A подъем) A
so now i think i'll just be honest
так что теперь я думаю, что буду честен
Chorus:
Припев:
I hope that no one ever leaves cause i don't wanna be alone with me
Я надеюсь, что никто никогда не уйдет, потому что я не хочу оставаться со мной наедине.
not with the things that rush up and down this infant spine
не с вещами, которые мечутся вверх и вниз по этому младенческому позвоночнику
here comes the love anxiety cant let it grab a hold of me
вот приходит любовная тревога, не могу позволить ей схватить меня
not after last time
не после прошлого раза
Verse 2:
Стих 2:
Why'd you have to wear skirts and heels like that?
Зачем тебе носить такие юбки и каблуки?
She's blinding anyway but now she's floodlighting up the match
Она все равно ослепляет, но теперь она освещает спичку
Well it's 20 minutes 'til showtime
Ну, до шоу осталось 20 минут.
But the backstage is the stage tonight, so now
Но сегодняшняя сцена — это закулисье, так что сейчас
(Left Hand - E F# G# A climb) A
(Левая рука — E F# G# A подъём) A
I think I'll just be honest
Я думаю, я просто буду честен
Chorus:
Припев:
I hope that no one ever leaves cause i don't wanna be alone with me
Я надеюсь, что никто никогда не уйдет, потому что я не хочу оставаться со мной наедине.
not with the things that rush up and down this symphonous smile
не с вещами, которые мечутся вверх и вниз по этой симфонической улыбке
here comes the love anxiety cant let it grab a hold of me
вот приходит любовная тревога, не могу позволить ей схватить меня
not like the last time
не так, как в прошлый раз
Outro:
Аутро:
Here comes the love anxiety
Вот и любовная тревога
it's gonna grab a hold of me
оно схватит меня
just like the last time
как и в прошлый раз
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
