Fell in Love With New York Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
The Zolas - Zakochali się w Nowym Jorku
by The Zolas
The Zolas - Fell in Love With New York tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Main Riff: A | F#m | Bm | F#m |
Główny riff: A | F#m | Bm | F#m |
You're always surrounded,
Zawsze jesteś otoczony,
you're always alone.
zawsze jesteś sam.
I fell in love with New York cause I wanna atone.
Zakochałem się w Nowym Jorku, bo chcę odpokutować.
I'm talking to strangers now
Rozmawiam teraz z nieznajomymi
and I balance over the rails.
i balansuję na poręczach.
D A (mute)
D A (wyciszenie)
I fell in love with New York where a boy is for sale.
Zakochałam się w Nowym Jorku, gdzie jest na sprzedaż chłopiec.
The city hangs like a chandelier
Miasto wisi jak żyrandol
gonna swing it if it kills me.
machnę nim, jeśli mnie to zabije.
Get a slick chattel internship
Zdobądź sprytny staż w zakresie ruchomości
at a gallery in Chelsea.
w galerii w Chelsea.
Well the rent's extortionate,
Cóż, czynsz jest wygórowany,
all the give and no get.
wszystko, co dajemy i nie otrzymujemy.
(Open oh open the door)
(Otwórz, och, otwórz drzwi)
Wino oracles, top models, the lump in your throat.
Wino wyrocznie, top modelki, gula w gardle.
(Open oh open the door)
(Otwórz, och, otwórz drzwi)
You're always surrounded,
Zawsze jesteś otoczony,
you're always alone.
zawsze jesteś sam.
I fell in love with New York cause I wanna atone.
Zakochałem się w Nowym Jorku, bo chcę odpokutować.
I'm talking to strangers now
Rozmawiam teraz z nieznajomymi
and I balance over the rails.
i balansuję na poręczach.
I fell in love with New York where a boy is for sale.
Zakochałam się w Nowym Jorku, gdzie jest na sprzedaż chłopiec.
Gimme that place where I can find my tribe.
Daj mi miejsce, gdzie mogę znaleźć moje plemię.
Grey city covered in my colours.
Szare miasto pokryte moimi kolorami.
Gimme that place where I can crystallize
Daj mi miejsce, gdzie mogę się skrystalizować
it's alright to be an other.
w porządku jest być innym.
You're always surrounded,
Zawsze jesteś otoczony,
you're always alone.
zawsze jesteś sam.
I fell in love with New York cause I wanna atone.
Zakochałem się w Nowym Jorku, bo chcę odpokutować.
I'm talking to strangers now
Rozmawiam teraz z nieznajomymi
and I balance over the rails.
i balansuję na poręczach.
I fell in love with New York where a boy is for sale.
Zakochałam się w Nowym Jorku, gdzie jest na sprzedaż chłopiec.
(repeat once, then instrumental once)
(powtórz raz, potem raz instrumentalnie)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
