Fell in Love With New York Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Zolalar - New York'a Aşık Oldum
by The Zolas
The Zolas - Fell in Love With New York şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Main Riff: A | F#m | Bm | F#m |
Ana Riff: A | F#m | BM | F#m |
You're always surrounded,
Her zaman etrafın sarılmış durumda,
you're always alone.
her zaman yalnızsın.
I fell in love with New York cause I wanna atone.
New York'a aşık oldum çünkü kefaretimi ödemek istiyorum.
I'm talking to strangers now
Şimdi yabancılarla konuşuyorum
and I balance over the rails.
ve rayların üzerinde dengemi koruyorum.
D A (mute)
D A (sessiz)
I fell in love with New York where a boy is for sale.
Bir çocuğun satılık olduğu New York'a aşık oldum.
The city hangs like a chandelier
Şehir bir avize gibi asılı duruyor
gonna swing it if it kills me.
Eğer beni öldürürse onu sallayacağım.
Get a slick chattel internship
Kaygan bir menkul stajı edinin
at a gallery in Chelsea.
Chelsea'deki bir galeride.
Well the rent's extortionate,
Kira çok fahiş,
all the give and no get.
tüm ver ve al.
(Open oh open the door)
(Açın ah kapıyı açın)
Wino oracles, top models, the lump in your throat.
Wino kahinleri, en iyi modeller, boğazındaki yumru.
(Open oh open the door)
(Açın ah kapıyı açın)
You're always surrounded,
Her zaman etrafın sarılmış durumda,
you're always alone.
her zaman yalnızsın.
I fell in love with New York cause I wanna atone.
New York'a aşık oldum çünkü kefaretimi ödemek istiyorum.
I'm talking to strangers now
Şimdi yabancılarla konuşuyorum
and I balance over the rails.
ve rayların üzerinde dengemi koruyorum.
I fell in love with New York where a boy is for sale.
Bir çocuğun satılık olduğu New York'a aşık oldum.
Gimme that place where I can find my tribe.
Kabilemi bulabileceğim o yeri bana ver.
Grey city covered in my colours.
Gri şehir benim renklerime büründü.
Gimme that place where I can crystallize
Bana kristalleşebileceğim o yeri ver
it's alright to be an other.
başka biri olmak sorun değil.
You're always surrounded,
Her zaman etrafın sarılmış durumda,
you're always alone.
her zaman yalnızsın.
I fell in love with New York cause I wanna atone.
New York'a aşık oldum çünkü kefaretimi ödemek istiyorum.
I'm talking to strangers now
Şimdi yabancılarla konuşuyorum
and I balance over the rails.
ve rayların üzerinde dengemi koruyorum.
I fell in love with New York where a boy is for sale.
Bir çocuğun satılık olduğu New York'a aşık oldum.
(repeat once, then instrumental once)
(bir kez tekrarlayın, ardından bir kez enstrümantal)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
