Lowlife Liedtext Deutsche Übersetzung

it can be played in standard alongside the original.
Es kann im Standard neben dem Original gespielt werden.
instead. I use a Capo in the 1st fret and play mostly open chords except for the F. Also when
stattdessen. Ich verwende einen Kapodaster im 1. Bund und spiele bis auf das F überwiegend offene Akkorde. Auch wenn
playing the "livin it up" sections I play F# and G# bar chords while the capo is on, but
Beim Spielen der „livin it up“-Abschnitte spiele ich F#- und G#-Taktakkorde, während der Kapodaster eingeschaltet ist, aber
the capo has no effect on bar chords played above the first fret.
Der Kapodaster hat keinen Einfluss auf Taktakkorde, die über dem ersten Bund gespielt werden.
Extended CD intro hold G
Erweitertes CD-Intro mit G
Radio Intro G, F. It's the same pattern as the "Livin it up, Livin it up, being a
Radio Intro G, F. Es ist das gleiche Muster wie „Livin it up, Livin it up, being a.“
lowlife" part. Just tack that up here as well.
Lowlife“-Teil. Hängen Sie das einfach auch hier an.
You know I'll be the one who gets fallen down drunk
Du weißt, dass ich derjenige sein werde, der betrunken umfällt
At my neighbor kids soccer game
Beim Fußballspiel meiner Nachbarskinder
I got an 82 Fiero with a car seat in the middle
Ich habe einen 82 Fiero mit einem Autositz in der Mitte bekommen
Broken down on the interstate
Auf der Autobahn liegengeblieben
I got a beer stained t-shirt
Ich habe ein T-Shirt mit Bierflecken
Lookin like joe dirt
Sieht aus wie Joe Dreck
Something 'bout me just ain't right
Irgendetwas an mir stimmt einfach nicht
I'm a cash stealin, drug dealin, loser without any feelin
Ich bin ein Gelddieb, Drogendealer, ein Verlierer ohne jegliches Gefühl
Gettin trailer trashed tonight
Heute Abend wird der Trailer zerstört
'Cause I'm a lowlife and I'm lovin it
Weil ich ein Lowlife bin und es liebe
I got the whole damn world in the palm of my hand
Ich habe die ganze verdammte Welt in meiner Handfläche
I'm a lowlife
Ich bin ein Lowlife
So fuckin deal with it
Also komm damit klar
No you can't change somethin that you don't understand
Nein, man kann nichts ändern, was man nicht versteht
I'm thrilled to be a hillbilly
Ich bin begeistert, ein Hinterwäldler zu sein
Hate to have to deal with me
Ich hasse es, mit mir zu tun zu haben
Probably just end in a fight
Wahrscheinlich endet es einfach in einem Kampf
No sleeves, can't read, doesn't even phase me, naked, sleepin like a baby
Keine Ärmel, kann nicht lesen, stört mich nicht einmal, nackt, schläft wie ein Baby
Tonight
Heute Abend
I'm livin it up, livin it up
Ich lebe es, lebe es
And being a lowlife (3 times)
Und ein Lowlife sein (dreimal)
G (hold)
G (halten)
I'm livin it up, livin it up
Ich lebe es, lebe es
SOLO: G, F, C, G (2 times)
SOLO: G, F, C, G (2 Mal)
A gun packin, bitch smackin
Eine Waffe packt, Schlampe schmatzt
Mess with me it's gonna happen
Leg dich mit mir an, es wird passieren
Lovin life, livin in sin
Liebe das Leben, lebe in Sünde
Passed out on the floor,
Ohnmächtig auf dem Boden liegend,
Sorry just don't work no more
Tut mir leid, funktioniert einfach nicht mehr
Givin up on givin in
Gib auf, nachzugeben
(Ah fuck it)
(Ach scheiß drauf)
'Cause I'm a lowlife (lowlife) and I'm lovin it
Denn ich bin ein Lowlife (Lowlife) und ich liebe es
I'm never gonna change as long as I live
Solange ich lebe, werde ich mich nie ändern
I'm a lowlife (lowlife)
Ich bin ein Lowlife (Lowlife)
So fuckin deal with it
Also komm damit klar
'Cause deep down I really know everyone is
Denn tief im Inneren weiß ich wirklich, dass es bei jedem so ist
'Cause we're lowlifes
Weil wir Lowlifes sind
And we're lovin it
Und wir lieben es
We got the whole damn world in the palm of our hand
Wir haben die ganze verdammte Welt in unserer Hand
'Cause we're lowlifes
Weil wir Lowlifes sind
So fuckin deal with it
Also komm damit klar
No you can't change somethin that you don't understand
Nein, man kann nichts ändern, was man nicht versteht
I'm livin it up, livin it up
Ich lebe es, lebe es
And being a lowlife
Und ein Lowlife zu sein