Lowlife 歌詞 日本語訳

it can be played in standard alongside the original.
オリジナルと並行してスタンダードでプレイできます。
instead. I use a Capo in the 1st fret and play mostly open chords except for the F. Also when
その代わり。私は 1 フレットにカポタストを使用し、F 以外のほとんどのオープンコードを演奏します。
playing the "livin it up" sections I play F# and G# bar chords while the capo is on, but
「livin it up」セクションを演奏するときは、カポをオンにしたままF#とG#のバーコードを演奏しますが、
the capo has no effect on bar chords played above the first fret.
カポタストは、1 フレット以上で演奏されるバーコードには影響しません。
Extended CD intro hold G
拡張CDイントロホールドG
Radio Intro G, F. It's the same pattern as the "Livin it up, Livin it up, being a
Radio Intro G, F.「Livin it up, Livin it up, being a」と同じパターンです
lowlife" part. Just tack that up here as well.
ローライフ」パート。それをここにも貼り付けてください。
You know I'll be the one who gets fallen down drunk
酔って倒れるのは私だろうね
At my neighbor kids soccer game
近所の子供のサッカーの試合で
I got an 82 Fiero with a car seat in the middle
私は真ん中にチャイルドシートを備えた82 Fieroを手に入れました
Broken down on the interstate
州間高速道路で故障した
I got a beer stained t-shirt
ビールの汚れが付いたTシャツを手に入れた
Lookin like joe dirt
ジョー・ダートに似てる
Something 'bout me just ain't right
私の何かがおかしい
I'm a cash stealin, drug dealin, loser without any feelin
私は現金を盗んだり、麻薬を売ったり、何の感情も持たない負け犬です
Gettin trailer trashed tonight
今夜ゲッティントレーラーがゴミ箱に捨てられる
'Cause I'm a lowlife and I'm lovin it
だって私は下等な人間で、それが大好きだから
I got the whole damn world in the palm of my hand
歌詞の意味: 私は手のひらの上に全世界を手に入れた
I'm a lowlife
私は下等な人間です
So fuckin deal with it
だからクソ、それに対処してください
No you can't change somethin that you don't understand
いいえ、理解できないものを変えることはできません
I'm thrilled to be a hillbilly
ヒルビリーになれることに興奮している
Hate to have to deal with me
私と関わるのが嫌だ
Probably just end in a fight
おそらくただの喧嘩で終わるだろう
No sleeves, can't read, doesn't even phase me, naked, sleepin like a baby
袖もないし、字も読めない、身動きも取れない、裸で、赤ん坊のように眠っている
Tonight
今夜
I'm livin it up, livin it up
私はそれを生きています、それを生きます
And being a lowlife (3 times)
そして下衆であること（3回）
G (hold)
G（長押し）
I'm livin it up, livin it up
私はそれを生きています、それを生きます
SOLO: G, F, C, G (2 times)
SOLO：G、F、C、G（2回）
A gun packin, bitch smackin
ガンパキン、ビッチスマッキン
Mess with me it's gonna happen
私をめちゃくちゃにしてください、それは起こります
Lovin life, livin in sin
人生を愛し、罪の中に生きる
Passed out on the floor,
床に気を失い、
Sorry just don't work no more
ごめんなさい、もう働かないでください
Givin up on givin in
譲歩することを諦める
(Ah fuck it)
(ああ、くそったれ)
'Cause I'm a lowlife (lowlife) and I'm lovin it
だって私は下等な人間で、それが大好きだから
I'm never gonna change as long as I live
私は生きている限り決して変わらない
I'm a lowlife (lowlife)
私は下衆です（下衆）
So fuckin deal with it
だからクソ、それに対処してください
'Cause deep down I really know everyone is
だって心の底ではみんながそうだと分かっているから
'Cause we're lowlifes
だって私たちは下等な人間だから
And we're lovin it
そして私たちはそれが大好きです
We got the whole damn world in the palm of our hand
僕らは手のひらに全世界を手に入れたんだ
'Cause we're lowlifes
だって私たちは下等な人間だから
So fuckin deal with it
だからクソ、それに対処してください
No you can't change somethin that you don't understand
いいえ、理解できないものを変えることはできません
I'm livin it up, livin it up
私はそれを生きています、それを生きます
And being a lowlife
そして下衆であること