Jumpstart Songtekst Nederlandse Vertaling

First tab, so some chords might be wrong ><
Eerste tab, dus sommige akkoorden kunnen verkeerd zijn ><
[Verse
[Vers
]
]
Broke.
Brak.
Ain't got no money,
Ik heb geen geld,
dont know where to go.
weet niet waar ik heen moet.
Just sittin' staring at the stereo.
Ik zit gewoon naar de stereo te staren.
I think we better turn it UP,turn it UP ,turn it UP
Ik denk dat we het beter OMHOOG kunnen zetten, OMHOOG, OMHOOG
Loud.
Luid.
Cause lately i've been feeling kind of low.
Omdat ik me de laatste tijd wat somber voel.
Let's blow the speakers on the radio;
Laten we de luidsprekers van de radio opblazen;
Cause tonight we're gonna'
Want vanavond gaan we'
break it DOWN,break it DOWN break it DOWN.
breek het OMLAAG, breek het OMLAAG, breek het OMLAAG.
We gotta' get up off of the ground !
We moeten van de grond komen!
[horus
[horus
]
]
We're gonna give it a JUMPSTART
We gaan er een JUMPSTART van maken
4,3,2,1 GO.!
4,3,2,1 GA.!
What's up, when we get it going
Hoe gaat het als we ermee aan de slag gaan?
No way we're gonna stop.
We gaan absoluut niet stoppen.
And all you need is a SPARK,SPARK
En alles wat je nodig hebt is een SPARK, SPARK
If it's all that you got!
Als dat alles is wat je hebt!
GOT,GOT,GOT,GOT
KREEG, KREEG, KREEG, KREEG
-We're gonna give it a JUMPSTART
-We geven het een JUMPSTART
4,3,2,1 GO
4,3,2,1 GAAN
What's up ? We're gonna dance until our l-l-legs
Wat is er? We gaan dansen tot onze l-l-benen
Go into shock !
Ga in shock!
Like an adrenaline SHOT, SHOT going straight to the HEART HEART.
Als een adrenaline-SHOT, SHOT die rechtstreeks naar het HART-HART gaat.
Heart,heart,heart,heart.
Hart, hart, hart, hart.
WE'RE GONNA GIVE IT A JUMP !
WIJ GEVEN HET EEN SPRONG!
Whoa, Oh, Eh, Oh
Wauw, oh, eh, oh
Whoa, Oh, Eh, Oh
Wauw, oh, eh, oh
Whoa, Oh, Eh, Oh
Wauw, oh, eh, oh
Whoa, Oh, Eh, Oh
Wauw, oh, eh, oh
Whoa, Oh, Eh, Oh
Wauw, oh, eh, oh
HEY ! Whoa, Oh, Oh
Hé! Wauw, oh, oh
Whoa, Oh, Oh
Wauw, oh, oh
E(hold)
E(vasthouden)
We're gonna give it a jump.!
We gaan er een sprong in maken.!
[Verse
[Vers
]
]
Dreams.
Dromen.
We got enough that we can fill the tank
We hebben genoeg om de tank te vullen
And even if we gotta' break the bank;
En zelfs als we de bank moeten breken;
You know we're gonna TURN IT UP,TURN IT UP, TURN IT UP
Je weet dat we het harder gaan zetten, het harder zetten, het harder zetten
Time.
Tijd.
Ain't got to worry bout' it anymore.
Ik hoef me er geen zorgen meer over te maken.
And if they try to stop us at the door,
En als ze ons bij de deur proberen tegen te houden,
You know we're gonna;BREAK IT DOWN,BREAK IT DOWN,BREAK IT DOWN
Je weet dat we het gaan afbreken, het afbreken, het afbreken
We gotta' get up off of the ground !
We moeten van de grond komen!
[horus
[horus
]
]
[ridge
[nok
]
]
Can you feel the electricity in the air;
Kun je de elektriciteit in de lucht voelen;
Anytime, Anyplace, it will always be there.
Altijd en overal, het zal er altijd zijn.
When your heart stops baby,
Als je hart stopt schat,
Heart stops baby
Hart stopt schat
YEAH
JA
[horus
[horus
]
]