Alienation's for the Rich كلمات أغنية ترجمة عربية

I gotta get a job - I got to get some pay
يجب أن أحصل على وظيفة - يجب أن أحصل على بعض الأجر
my son's gotta go to art school, he's leaving in three days
يجب أن يذهب ابني إلى مدرسة الفنون، وسيغادر خلال ثلاثة أيام
and the TV is in Esperanto - you know that that's a bitch
والتلفزيون باللغة الإسبرانتو - أنت تعلم أن هذا أمر سيء
because alienation's for the rich and I'm feelin' poorer every day
لأن الغربة للأغنياء وأنا أشعر بأنني أفقر كل يوم
a hey hey hey
مهلا مهلا مهلا
Well I ain't feeling happy about the state of things in my life
حسنًا، أنا لا أشعر بالسعادة بشأن حالة الأشياء في حياتي
but I'm working to make it better with a six of Miller High Life
لكنني أعمل على تحسين الأمر مع ستة من Miller High Life
just drinking and a-drivin', makin' sure my dues get paid
مجرد الشرب والقيادة، لأتأكد من دفع مستحقاتي
because alienation's for the rich and I'm feelin' poorer every day
لأن الغربة للأغنياء وأنا أشعر بأنني أفقر كل يوم
a hey hey hey
مهلا مهلا مهلا
(Instrumental; play G and lead in to last verse on an E chord)
(آلة موسيقية؛ اعزف G وانتقل إلى آخر بيت شعر على وتر E)
2a.
2 أ.
Well I ain't feeling happy about the state of things in my life
حسنًا، أنا لا أشعر بالسعادة بشأن حالة الأشياء في حياتي
but I'm working to make it better with a six of Miller High Life
لكنني أعمل على تحسين الأمر مع ستة من Miller High Life
just drinking and a-drivin', makin' sure my dues get paid
مجرد الشرب والقيادة، لأتأكد من دفع مستحقاتي
because alienation's for the rich and I'm feelin' poorer every day
لأن الغربة للأغنياء وأنا أشعر بأنني أفقر كل يوم
a hey hey hey
مهلا مهلا مهلا
-E.M.
-إي إم.
aid
مساعدة
because alienation's for the rich and I'm feelin poorer every day
لأن الغربة للأغنياء وأنا أشعر بأنني أفقر كل يوم
a hey hey hey
مهلا مهلا مهلا
-E.M.
-إي إم.