Can't Keep Johnny Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dev Olabilir - Johnny'yi Aşağı Tutamazlar

by They Might Be Giants

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

They Might Be Giants Can't Keep Johnny Down

I have to give credit to Antgeth who tabbed this. Got it from the tmbg wiki.
Bunu yapan Antgeth'e teşekkür etmeliyim. Tmbg wiki'sinden aldım.
Intro/Verse lick (outro lick played one octave down)
Giriş/Ayet yalaması (çıkış yalaması bir oktav aşağıda oynatılır)
Outnumbered a million to one
Sayıca bir milyona bir üstündü
All of the dicks in this dick town
Bu sik kasabasındaki tüm sikler
Can't keep Johnny down
Johnny'yi aşağıda tutamıyorum
M-e-n piled up in a towering mound
M-e-n yüksek bir tümseğe yığıldı
None of them once has found a way
Hiçbiri bir kez yolunu bulamadı
To keep Johnny down
Johnny'yi aşağıda tutmak için
Spending days by myself
Günlerimi tek başıma geçirmek
Remembering slights
Ufak tefek şeyleri hatırlamak
I'm not a monument to justice
Ben adaletin anıtı değilim
Plus which I don't forget a face
Artı bir yüzü unutmam
And they can't (down, down, down)
Ve yapamazlar (aşağı, aşağı, aşağı)
Can't keep Johnny down (down, down, down)
Johnny'yi aşağıda tutamıyorum (aşağı, aşağı, aşağı)
They haven't yet built the man (down, down, down)
Henüz adamı inşa etmediler (aşağı, aşağı, aşağı)
That will keep old Johnny down (down, down, down)
Bu yaşlı Johnny'yi aşağıda tutacak (aşağı, aşağı, aşağı)
Some dude
Bazı ahbap
Hitting golf balls on the moon
Ay'da golf toplarına vurmak
Bathroom in his pants
Pantolonunda banyo
And he thinks he's better than m-e
Ve benden daha iyi olduğunu düşünüyor
I'm pointing a finger at my own face
Parmağımla kendi yüzümü işaret ediyorum
They can't know what's in here
Burada ne olduğunu bilemezler
And they can't keep Johnny down
Ve Johnny'yi bastıramazlar
Beneath my dignity
Onurumun altında
To flip off the guy
Adamı başından savmak için
When he pulls up alongside
Yanına yanaştığında
To say my gas cap is unscrewed
Benzin kapağımın söküldüğünü söylemek için
And they can't (down, down, down)
Ve yapamazlar (aşağı, aşağı, aşağı)
Can't keep Johnny down (down, down, down)
Johnny'yi aşağıda tutamıyorum (aşağı, aşağı, aşağı)
They haven't yet built the man (down, down, down)
Henüz adamı inşa etmediler (aşağı, aşağı, aşağı)
That will keep old Johnny down (down, down, down)
Bu yaşlı Johnny'yi aşağıda tutacak (aşağı, aşağı, aşağı)
And they don't (down, down, down)
Ve yapmıyorlar (aşağı, aşağı, aşağı)
Don't know what I've seen (down, down, down)
Ne gördüğümü bilmiyorum (aşağı, aşağı, aşağı)
Can't know what's in here (down, down, down)
Burada ne olduğunu bilmiyorum (aşağı, aşağı, aşağı)
And they can't keep Johnny down (down, down, down)
Ve Johnny'yi aşağıda tutamazlar (aşağı, aşağı, aşağı)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.