Experimental Film Текст Песни Перевод на Русский

Experimental Film by They Might Be Giants
Экспериментальный фильм «Они могли бы быть гигантами»
Most of you guys probably don't know this song, but it's pretty cool.
Большинство из вас, ребята, вероятно, не знают эту песню, но она очень крутая.
Their music video is at homestarrunner.com. Go to toons, then shorts,
Их музыкальное видео можно найти на сайте homestarrunner.com. Иди в мульты, потом в шорты,
and you will find it there.
и вы найдете его там.
Starts out with drums
Начинается с барабанов
The color of infinity inside an empty glass
Цвет бесконечности внутри пустого стакана
I'm squinting my eye and turning off and on and on and off the light
Я щурюсь и выключаю, включаю и выключаю свет.
It's for this experimental film
Это для этого экспериментального фильма
Which nobody knows about and which
О котором никто не знает и который
I'm still figuring out what's going to go
Я все еще выясняю, что произойдет
In my experimental film
В моем экспериментальном фильме
Yeah, you're all gonna be in this experimental film
Да, вы все будете в этом экспериментальном фильме
And even though I can't explain it I already know how great it is
И хотя я не могу это объяснить, я уже знаю, насколько это здорово.
I already know the ending. It's the part that makes your face implode
Концовку я уже знаю. Это та часть, от которой твое лицо взрывается.
I don't know what makes your face implode, but that's the way the movie ends
Я не знаю, что заставляет твое лицо взорваться, но именно так заканчивается фильм.
And in my experimental film
И в моем экспериментальном фильме
Which nobody knows about and which
О котором никто не знает и который
I'm still figuring out who's face implodes
Я все еще выясняю, чье лицо взорвется
In my experimental film
В моем экспериментальном фильме
Yeah, you're all gonna be in this experimental film
Да, вы все будете в этом экспериментальном фильме
And even though I can't explain it I already know how great it's
И хотя я не могу это объяснить, я уже знаю, как это здорово.
And even though I can't explain it I already know how great it's
И хотя я не могу это объяснить, я уже знаю, как это здорово.
Guitar Solo:
Гитарное соло:
cont'd
продолжение
The color of infinity inside an empty glass
Цвет бесконечности внутри пустого стакана
It's for this experimental film
Это для этого экспериментального фильма
Which nobody knows about and which
О котором никто не знает и который
I'm still figuring out what's going to go
Я все еще выясняю, что произойдет
In my experimental film
В моем экспериментальном фильме
Yeah, you're all gonna be in this experimental film
Да, вы все будете в этом экспериментальном фильме
And even though I can't explain it
И хотя я не могу это объяснить
I already know how great it's gonna
Я уже знаю, как это будет здорово
Yeah, you're gonna be in this experimental film
Да, ты будешь в этом экспериментальном фильме
And even though I can't explain it
И хотя я не могу это объяснить
I already know how great it
Я уже знаю, как это здорово
Even though I can't explain it
Хотя я не могу это объяснить
I already know how great it's
Я уже знаю, как это здорово
End on C chord
Конец на аккорде C
All done. It's a pretty cool song. I would reccomend that you listen to it.
Все готово. Это очень крутая песня. Я бы рекомендовал вам его послушать.