Four of Two كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro Chords: E A B E
الحبال المقدمة: E A B E
Intro Notes: E E F# G# A A - B B C# D# E E
ملاحظات المقدمة: E E F# G# A A - B B C# D# E E
Verse 1:
الآية 1:
Underneath a big clock at the corner of 5th Avenue and 22nd Street
تحت ساعة كبيرة عند زاوية الجادة الخامسة والشارع الثاني والعشرين
I stood and waiting for a girl I knew at the spot where we agreed to meet
وقفت وأنتظر فتاة أعرفها في المكان الذي اتفقنا على اللقاء فيه
It was four minutes of two
لقد كانت أربع دقائق من دقيقتين
Chorus:
جوقة:
At four of two, I stood waiting for the girl
في الرابعة من الثانية، وقفت أنتظر الفتاة
I was four minutes early for the date we had planned
لقد كنت مبكرًا بأربع دقائق عن الموعد الذي خططنا له
I was planning to say I was in love with her
كنت أخطط أن أقول أنني كنت في الحب معها
Just as soon as she showed for a two o'clock date
بمجرد أن ظهرت في موعد الساعة الثانية
And the clock said four of two
والساعة قالت أربعة من اثنين
Chorus:
جوقة:
At four of two, I was staring into space
في الرابعة من الثانية، كنت أحدق في الفضاء
She was not yet late, according to the clock
لم تكن متأخرة بعد، حسب الساعة
I was feeling nervous so I kept looking up
كنت أشعر بالتوتر لذا واصلت النظر للأعلى
At the clock sticking out of the side of the building
على مدار الساعة تخرج من جانب المبنى
And it still said four of two
وما زال يقول أربعة من اثنين
Chorus:
جوقة:
At four of two, I began to feel tired
في الرابعة من الثانية، بدأت أشعر بالتعب
And I rubbed my eyes, and again I checked the time
وفركت عيني وتحققت من الوقت مرة أخرى
It seemed as if the sky was growing dark...
وكأن السماء أظلمت..
But I felt reassured when I looked at the clock
لكنني شعرت بالاطمئنان عندما نظرت إلى الساعة
And it still said four of two
وما زال يقول أربعة من اثنين
Verse 2:
الآية 2:
I lay my head down on the sidewalk so in case she were coming I would have a better view
أضع رأسي على الرصيف، لذا في حالة قدومها سأحصل على رؤية أفضل
But no one was there so I stretched out and closed my eyes for a second or two
لكن لم يكن هناك أحد، لذا تمددت وأغمضت عيني لثانية أو ثانيتين
It was four minutes of two
لقد كانت أربع دقائق من دقيقتين
Chorus:
جوقة:
At once I awoke to a futuristic world
استيقظت على الفور على عالم مستقبلي
There were flying cars and gigantic metal bugs
كانت هناك سيارات طائرة وحشرات معدنية ضخمة
I'd grown a beard; it was long and white
لقد أطلقت لحيتي. كانت طويلة وبيضاء
But I knew that the girl would be coming very soon
لكنني كنت أعلم أن الفتاة ستأتي قريبًا جدًا
For though everything had changed, there was still that clock
على الرغم من أن كل شيء قد تغير، إلا أنه لا تزال هناك تلك الساعة
And it still said four of two
وما زال يقول أربعة من اثنين