Let Me Love You كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro D A D A
مقدمة د أ د أ
vers1
الآية1
f♯ A
و♯ أ
ever since the world around you shattered
منذ أن تحطم العالم من حولك
E f♯
ه ف♯
youve been looking everwhere for something more
لقد كنت تبحث في أي مكان عن شيء أكثر
sometimes you feel like youre life doesnt matter
في بعض الأحيان تشعر أن حياتك لا تهم
but it does, I tell you it does.
لكنها كذلك، أقول لك إنها كذلك.
ref
المرجع
Come on let me love you now, come on let me love you
هيا دعني أحبك الآن، هيا دعني أحبك
b f♯ D E
ب و♯ د ه
and hold you through the storms i will keep you safe and warm.
وأبقيك خلال العواصف سأبقيك آمنًا ودافئًا.
Come on let me love you now, come on let me love you
هيا دعني أحبك الآن، هيا دعني أحبك
b f♯ D E
ب و♯ د ه
and kiss away youre tears, I will always be here.
وأقبل دموعك، سأكون هنا دائمًا.
Come on let me love you.
هيا دعني أحبك.
vers2
الآية 2
f♯ A
و♯ أ
Yesterday you found youre heart was broken
بالأمس وجدت أن قلبك مكسور
E f♯
ه ف♯
tomorrow doesnt leave much more for hope.
الغد لا يترك الكثير للأمل.
Today you find that my arms are wide open
اليوم تجد أن ذراعي مفتوحة على مصراعيها
and my heart, my heart is full of love.
وقلبي، قلبي مليئ بالحب.
ref
المرجع
Come on let me love you now, come on let me love you
هيا دعني أحبك الآن، هيا دعني أحبك
b f♯ D E
ب و♯ د ه
and hold you through the storms i will keep you safe and warm.
وأبقيك خلال العواصف سأبقيك آمنًا ودافئًا.
Come on let me love you now, come on let me love you
هيا دعني أحبك الآن، هيا دعني أحبك
b f♯ D E
ب و♯ د ه
and kiss away youre tears, I will always be here.
وأقبل دموعك، سأكون هنا دائمًا.
b f♯
ب و♯
Give up on all the other things
التخلي عن كل الأشياء الأخرى
cause my love can bring you more
لأن حبي يمكن أن يجلب لك المزيد
b f♯
ب و♯
and if you take a chance on me
وإذا كنت تأخذ فرصة علي
ill give you what youre looking for.
سأعطيك ما تبحث عنه.
ref
المرجع
Come on let me love you now, come on let me love you
هيا دعني أحبك الآن، هيا دعني أحبك
b f♯ D E
ب و♯ د ه
and hold you through the storms i will keep you safe and warm.
وأبقيك خلال العواصف سأبقيك آمنًا ودافئًا.
Come on let me love you now, come on let me love you
هيا دعني أحبك الآن، هيا دعني أحبك
b f♯ D E
ب و♯ د ه
and kiss away youre tears, I will always be here.
وأقبل دموعك، سأكون هنا دائمًا.
Come on let me love you.
هيا دعني أحبك.
Come on let me love you.
هيا دعني أحبك.
Come on let me love you.
هيا دعني أحبك.
Come on let me love you.
هيا دعني أحبك.