This Is Who I Am كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse I:
الآية الأولى:
I'm a son of a good man
أنا ابن رجل طيب
I'm a child of an angel
أنا طفل ملاك
I'm a brother of a wild one
أنا شقيق واحد البرية
And I'm lookin' for direction
وأنا أبحث عن الاتجاه
I'm a lover of a beauty
أنا عاشق الجمال
I'm a father of Blessings
أنا أبو النعم
I'm a singer of a love song
أنا مغنية لأغنية حب
But is that all I'm good for
ولكن هل هذا كل ما أنا جيد ل
Chorus:
جوقة:
This is who I am
هذا هو أنا
This is who I am
هذا هو أنا
So Take me and make me something so much more
لذا خذني واصنع لي شيئًا أكثر من ذلك بكثير
This is who I am,
هذا هو أنا،
This is who I am
هذا هو أنا
So change me and make me someone
لذا غيّرني واجعلني شخصاً ما
Better than before
أفضل من ذي قبل
Verse II:
الآية الثانية:
I'm a saint and a sinner
أنا قديس وخاطئ
I'm a lover and a fighter
أنا عاشق ومقاتل
I'm a true believer
أنا مؤمن حقيقي
With great desire
برغبة كبيرة
I'm a preacher of grace
أنا واعظ النعمة
Profit of it all, teacher of truth
الربح من كل ذلك يا معلم الحقيقة
I've fallen down so many times
لقد سقطت عدة مرات
And here I stand in front of you
وها أنا أقف أمامك
Yeah!
نعم!
Chorus:
جوقة:
This is who I am
هذا هو أنا
This is who I am
هذا هو أنا
So Take me and make me something so much more
لذا خذني واصنع لي شيئًا أكثر من ذلك بكثير
This is who I am,
هذا هو أنا،
This is who I am
هذا هو أنا
So change me and make me someone
لذا غيّرني واجعلني شخصاً ما
Better than before
أفضل من ذي قبل
Bridge:
الجسر:
Take me as I am
خذني كما أنا
But please don't leave me thatta way
ولكن من فضلك لا تتركني بهذه الطريقة
Cause I know that you can
لأنني أعلم أنك تستطيع ذلك
Make me better than I am Today
اجعلني أفضل مما أنا عليه اليوم
(The solo is coming soon. It is crazy easy. I learned it in about 10 minutes.
(الأغنية المنفردة ستأتي قريبًا. إنها سهلة للغاية. لقد تعلمتها في حوالي 10 دقائق.
The solo progression is just the chorus progression a couple of time through)
التقدم الفردي هو مجرد تقدم الكورس بضع مرات)
Oh... Better than today
أوه... أفضل من اليوم
Chorus:
جوقة:
This is who I am
هذا هو أنا
This is who I am
هذا هو أنا
So Take me and make me something so much more
لذا خذني واصنع لي شيئًا أكثر من ذلك بكثير
This is who I am, This is who I am
هذا أنا، هذا أنا
So change me and make me someone
لذا غيّرني واجعلني شخصاً ما
Better than before
أفضل من ذي قبل