This Is Who I Am Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dzień trzeci – Oto, kim jestem
by Third Day
Third Day - This Is Who I Am tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Verse I:
Werset I:
I'm a son of a good man
Jestem synem dobrego człowieka
I'm a child of an angel
Jestem dzieckiem anioła
I'm a brother of a wild one
Jestem bratem dzikiego
And I'm lookin' for direction
I szukam kierunku
I'm a lover of a beauty
Jestem miłośnikiem piękna
I'm a father of Blessings
Jestem ojcem Błogosławieństw
I'm a singer of a love song
Jestem piosenkarzem piosenki o miłości
But is that all I'm good for
Ale czy to wszystko, w czym jestem dobry
Chorus:
Chór:
This is who I am
Oto kim jestem
This is who I am
Oto kim jestem
So Take me and make me something so much more
Więc weź mnie i uczyń ze mnie coś o wiele więcej
This is who I am,
Oto kim jestem
This is who I am
Oto kim jestem
So change me and make me someone
Więc zmień mnie i uczyń mnie kimś
Better than before
Lepiej niż wcześniej
Verse II:
Werset II:
I'm a saint and a sinner
Jestem świętym i grzesznikiem
I'm a lover and a fighter
Jestem kochankiem i wojownikiem
I'm a true believer
Jestem prawdziwym wierzącym
With great desire
Z wielkim pragnieniem
I'm a preacher of grace
Jestem głosicielem łaski
Profit of it all, teacher of truth
Zysk z tego wszystkiego, nauczycielu prawdy
I've fallen down so many times
Upadałem tyle razy
And here I stand in front of you
I oto stoję przed tobą
Yeah!
Tak!
Chorus:
Chór:
This is who I am
Oto kim jestem
This is who I am
Oto kim jestem
So Take me and make me something so much more
Więc weź mnie i uczyń ze mnie coś o wiele więcej
This is who I am,
Oto kim jestem
This is who I am
Oto kim jestem
So change me and make me someone
Więc zmień mnie i uczyń mnie kimś
Better than before
Lepiej niż wcześniej
Bridge:
Most:
Take me as I am
Weź mnie takim, jakim jestem
But please don't leave me thatta way
Ale proszę, nie zostawiaj mnie w ten sposób
Cause I know that you can
Bo wiem, że możesz
Make me better than I am Today
Uczyń mnie lepszym niż jestem dzisiaj
(The solo is coming soon. It is crazy easy. I learned it in about 10 minutes.
(Solo już wkrótce. Jest szalenie łatwe. Nauczyłem się go w około 10 minut.
The solo progression is just the chorus progression a couple of time through)
Progresja solowa to po prostu progresja refrenu powtarzana kilka razy)
Oh... Better than today
Och... Lepiej niż dzisiaj
Chorus:
Chór:
This is who I am
Oto kim jestem
This is who I am
Oto kim jestem
So Take me and make me something so much more
Więc weź mnie i uczyń ze mnie coś o wiele więcej
This is who I am, This is who I am
Oto kim jestem, oto kim jestem
So change me and make me someone
Więc zmień mnie i uczyń mnie kimś
Better than before
Lepiej niż wcześniej
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
