All My Life كلمات أغنية ترجمة عربية

I Believe This is Correct But Feel To Add.
أعتقد أن هذا صحيح ولكن أشعر بالإضافة.
Done By Ear Via YouTube Official Video.
تم ذلك عن طريق الأذن عبر الفيديو الرسمي على YouTube.
Thanks
شكرا
Today, I left my house and I started walking
اليوم خرجت من منزلي وبدأت بالمشي
Barefooted out to the water,
خرج حافي القدمين إلى الماء،
My eyes won't sleep.
عيني لن تنام.
And I walked out to the bridge,
وخرجت إلى الجسر
Where I once had met you.
حيث التقيت بك ذات مرة.
I could feel your footsteps,
لقد شعرت بخطواتك،
Under my feet.
تحت قدمي.
But now there's nothing I can do,
ولكن الآن لا يوجد شيء يمكنني القيام به،
All my life.
كل حياتي.
I've waited here for you,
لقد انتظرتك هنا،
To make my dreams come true.
لجعل أحلامي تتحقق.
The force to get me through.
القوة التي تمكنني من العبور.
All my life.
كل حياتي.
Like waves upon the sand,
مثل الأمواج على الرمال،
the ocean meets dry land.
يلتقي المحيط بالأرض الجافة.
My heart is in your hands.
قلبي بين يديك.
Yeahh.
نعم.
I know,
أنا أعلم،
I must be crazy or superstitious
يجب أن أكون مجنونًا أو مؤمنًا بالخرافات
But I swear I thought that maybe,
لكن أقسم أنني اعتقدت أنه ربما،
You'd be here.
ستكون هنا.
But now, i look around your in all my senses
لكن الآن، أنظر حولك بكل حواسي
But it breaks my heart to see the view so clear.
لكن قلبي ينفطر لرؤية المنظر بهذا الوضوح.
You say you only needed time
أنت تقول أنك بحاجة إلى الوقت فقط
But time has been so cruel
ولكن الوقت كان قاسيا جدا
And there's nothing i can do.
وليس هناك ما يمكنني القيام به.
All my life.
كل حياتي.
I've waited here for you,
لقد انتظرتك هنا،
To make my dreams come true.
لجعل أحلامي تتحقق.
The force to get me through.
القوة التي تمكنني من العبور.
All my life.
كل حياتي.
Like waves upon the sand,
مثل الأمواج على الرمال،
the ocean meets dry land.
يلتقي المحيط بالأرض الجافة.
My heart is in your hands
قلبي بين يديك
Yeahh.
نعم.
All my life.
كل حياتي.
I've waited here for you,
لقد انتظرتك هنا،
To make my dreams come true.
لجعل أحلامي تتحقق.
The force to get me through.
القوة التي تمكنني من العبور.
All my life.
كل حياتي.
Like waves upon the sand,
مثل الأمواج على الرمال،
the ocean meets dry land.
يلتقي المحيط بالأرض الجافة.
My heart is in your hands
قلبي بين يديك
All my life.
كل حياتي.
I've waited here for you,
لقد انتظرتك هنا،
To make my dreams come true.
لجعل أحلامي تتحقق.
The force to get me through.
القوة التي تمكنني من العبور.
All my life.
كل حياتي.
I waited for you.
انتظرتك.