All My Life Songtekst Nederlandse Vertaling

Dorstige Merc - Mijn hele leven

by Thirsty Merc

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Thirsty Merc All My Life

I Believe This is Correct But Feel To Add.
Ik geloof dat dit juist is, maar voel me toegevoegd.
Done By Ear Via YouTube Official Video.
Op het gehoor gedaan via officiële YouTube-video.
Thanks
Bedankt
Today, I left my house and I started walking
Vandaag verliet ik mijn huis en begon te lopen
Barefooted out to the water,
Op blote voeten naar het water,
My eyes won't sleep.
Mijn ogen willen niet slapen.
And I walked out to the bridge,
En ik liep naar de brug,
Where I once had met you.
Waar ik je ooit had ontmoet.
I could feel your footsteps,
Ik kon je voetstappen voelen,
Under my feet.
Onder mijn voeten.
But now there's nothing I can do,
Maar nu kan ik niets meer doen,
All my life.
Mijn hele leven.
I've waited here for you,
Ik heb hier op je gewacht,
To make my dreams come true.
Om mijn dromen waar te maken.
The force to get me through.
De kracht om mij er doorheen te helpen.
All my life.
Mijn hele leven.
Like waves upon the sand,
Als golven op het zand,
the ocean meets dry land.
de oceaan ontmoet het droge land.
My heart is in your hands.
Mijn hart ligt in jouw handen.
Yeahh.
Ja.
I know,
ik weet het,
I must be crazy or superstitious
Ik ben vast gek of bijgelovig
But I swear I thought that maybe,
Maar ik zweer dat ik dacht dat misschien...
You'd be here.
Je zou hier zijn.
But now, i look around your in all my senses
Maar nu kijk ik met al mijn zintuigen om je heen
But it breaks my heart to see the view so clear.
Maar het breekt mijn hart om het uitzicht zo helder te zien.
You say you only needed time
Je zegt dat je alleen maar tijd nodig had
But time has been so cruel
Maar de tijd is zo wreed geweest
And there's nothing i can do.
En ik kan niets doen.
All my life.
Mijn hele leven.
I've waited here for you,
Ik heb hier op je gewacht,
To make my dreams come true.
Om mijn dromen waar te maken.
The force to get me through.
De kracht om mij er doorheen te helpen.
All my life.
Mijn hele leven.
Like waves upon the sand,
Als golven op het zand,
the ocean meets dry land.
de oceaan ontmoet het droge land.
My heart is in your hands
Mijn hart ligt in jouw handen
Yeahh.
Ja.
All my life.
Mijn hele leven.
I've waited here for you,
Ik heb hier op je gewacht,
To make my dreams come true.
Om mijn dromen waar te maken.
The force to get me through.
De kracht om mij er doorheen te helpen.
All my life.
Mijn hele leven.
Like waves upon the sand,
Als golven op het zand,
the ocean meets dry land.
de oceaan ontmoet het droge land.
My heart is in your hands
Mijn hart ligt in jouw handen
All my life.
Mijn hele leven.
I've waited here for you,
Ik heb hier op je gewacht,
To make my dreams come true.
Om mijn dromen waar te maken.
The force to get me through.
De kracht om mij er doorheen te helpen.
All my life.
Mijn hele leven.
I waited for you.
Ik heb op je gewacht.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.