All My Life 歌詞 日本語訳

I Believe This is Correct But Feel To Add.
私はこれが正しいと信じていますが、追加したいと思います。
Done By Ear Via YouTube Official Video.
YouTube 公式ビデオを介して耳で行います。
Thanks
ありがとう
Today, I left my house and I started walking
今日、家を出て歩き始めました
Barefooted out to the water,
裸足で水の中に出て、
My eyes won't sleep.
目が眠れないんです。
And I walked out to the bridge,
そして橋の方へ歩いて行きました
Where I once had met you.
かつてあなたに会った場所。
I could feel your footsteps,
あなたの足音を感じました、
Under my feet.
私の足元に。
But now there's nothing I can do,
でも今はどうすることもできないので、
All my life.
一生ずっと。
I've waited here for you,
ここであなたを待っていました、
To make my dreams come true.
私の夢を実現するために。
The force to get me through.
私を乗り越えさせてくれる力。
All my life.
一生ずっと。
Like waves upon the sand,
砂の上の波のように、
the ocean meets dry land.
海と陸地が出会う。
My heart is in your hands.
私の心はあなたの手の中にあります。
Yeahh.
そうそう。
I know,
わかっています、
I must be crazy or superstitious
私は気が狂っているか迷信深いに違いない
But I swear I thought that maybe,
しかし、私はおそらくこう思ったと誓います、
You'd be here.
あなたはここにいるでしょう。
But now, i look around your in all my senses
でも今、私はあなたの周りを五感で見渡します
But it breaks my heart to see the view so clear.
しかし、これほど鮮明な景色を見ると心が痛む。
You say you only needed time
あなたは時間だけが必要だったと言う
But time has been so cruel
でも時間はとても残酷だった
And there's nothing i can do.
そして、私にできることは何もありません。
All my life.
一生ずっと。
I've waited here for you,
ここであなたを待っていました、
To make my dreams come true.
私の夢を実現するために。
The force to get me through.
私を乗り越えさせてくれる力。
All my life.
一生ずっと。
Like waves upon the sand,
砂の上の波のように、
the ocean meets dry land.
海と陸地が出会う。
My heart is in your hands
私の心はあなたの手の中にあります
Yeahh.
そうそう。
All my life.
一生ずっと。
I've waited here for you,
ここであなたを待っていました、
To make my dreams come true.
私の夢を実現するために。
The force to get me through.
私を乗り越えさせてくれる力。
All my life.
一生ずっと。
Like waves upon the sand,
砂の上の波のように、
the ocean meets dry land.
海と陸地が出会う。
My heart is in your hands
私の心はあなたの手の中にあります
All my life.
一生ずっと。
I've waited here for you,
ここであなたを待っていました、
To make my dreams come true.
私の夢を実現するために。
The force to get me through.
私を乗り越えさせてくれる力。
All my life.
一生ずっと。
I waited for you.
待っていましたよ。