The Hard Way Liedtext Deutsche Übersetzung

Hey guys. I couldn't find this song so I decided to tab it myself. - ttom3620_12@hotmail.com
Hallo Leute. Da ich dieses Lied nicht finden konnte, beschloss ich, es selbst zu tabellarisieren. - ttom3620_12@hotmail.com
ENJOY!
Viel Spaß!
INTRO:
EINFÜHRUNG:
VERSE:
VERS:
j7
j7
G A(16 down strums)
G A (16 Abschläge)
CHORUS:
CHOR:
(DO INTRO (only twice))
(DO INTRO (nur zweimal))
(D0 VERSE)
(D0 VERS)
(DO CHORUS)
(MACH CHOR)
BRIDGE:
BRÜCKE:
(1st Guitar)
(1. Gitarre)
(2nd Guitar)
(2. Gitarre)
BREAKDOWN: (SAME AS CHORUS ONLY x1) - Strum ONCE for each chord
AUFTEILUNG: (GLEICHE WIE NUR CHOR x1) – Spielen Sie EINMAL für jeden Akkord
except for last (Am7)
außer zuletzt (Am7)
(DO CHORUS)
(MACH CHOR)
CHORUS RIFF Somewhere during last chorus)- 2nd Guitar
CHOR-RIFF Irgendwo während des letzten Refrains) – 2. Gitarre
(Pause)
(Pause)
(Play CHORUS RIFF once again)
(Spielen Sie CHORUS RIFF noch einmal)
END
ENDE
LYRICS:
Songtexte:
Here I sit once again
Hier sitze ich wieder einmal
I'm missin you like crazy baby
Ich vermisse dich wie verrückt, Baby
I've screwed up again and again
Ich habe es immer wieder vermasselt
keep making the same mistakes
mache immer wieder die gleichen Fehler
Don't wanna be an old man
Ich will kein alter Mann sein
with nothin figured out yet baby
Ich habe noch nichts herausgefunden, Baby
I gotta start sometime soon
Ich muss bald anfangen
I wish I never hurt you
Ich wünschte, ich würde dir nie weh tun
I wish I Never hurt you
Ich wünschte, ich würde dir nie wehtun
I'm doin the best I can
Ich tue mein Bestes
livin' like any man
Lebe wie jeder andere Mann
My father used to say it to me
Mein Vater sagte es immer zu mir
he said 'while you're young,
Er sagte: „Solange du jung bist,
you gotta learn the hard way son'
Du musst es auf die harte Tour lernen, mein Sohn.
I can't call you up to talk
Ich kann dich nicht zum Reden anrufen
I know you're moving on now baby
Ich weiß, dass du jetzt weitermachst, Baby
You've learnt to steer real clear
Du hast gelernt, wirklich klar zu steuern
of guys that resemble me now
von Typen, die mir jetzt ähneln
but dont i know im on my own
Aber weiß ich nicht, dass ich alleine bin?
Its all about decisions baby
Es geht nur um Entscheidungen, Baby
This was the ultimate test
Das war der ultimative Test
once again i failed myself
wieder einmal habe ich selbst versagt
and i failed you too
Und ich habe dich auch im Stich gelassen
and it hurts like hell
und es tut höllisch weh
I'm doin the best i can
Ich tue mein Bestes
livin like any man
Lebe wie jeder andere Mann
My father used to say it to me
Mein Vater sagte es immer zu mir
he said 'while you're young,
Er sagte: „Solange du jung bist,
you gotta learn the hard way son'
Du musst es auf die harte Tour lernen, mein Sohn.
*Half timing
*Halbzeit
THANKS
DANKE