Do It to Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: On 2nd fret - all chords relative to capo
CAPO: Na 2. progu – wszystkie akordy w odniesieniu do capo
between chords. I will try to illustrate them but listening to the song should help for placement.
pomiędzy akordami. Spróbuję je zilustrować, ale wysłuchanie piosenki powinno pomóc w ustaleniu miejsca.
CHORDS USED:
UŻYTE AKORDÓW:
G5 var: 300033
G5 zmienna: 300033
G: 320033
G: 320033
Cadd9: 032033
Cadd9: 032033
Cadd9 var: 03033
Cadd9 zmienna: 03033
D: xx0232 (use thumb to play bass note)
D: xx0232 (użyj kciuka, aby zagrać nutę basową)
Dsus2: xx0230
Dsus2: xx0230
D4: xx0233
D4:xx0233
Em7: 022033
Em7: 022033
Intro: x2
Wprowadzenie: x2
(If you have a second guitar playing the riff, then the chord on rhythm guitar is just
(Jeśli masz drugą gitarę grającą riff, wówczas akord na gitarze rytmicznej jest po prostu
G. If not you can imitate the other part through these chords. A "-" indicates a hammer
G. Jeśli nie, możesz naśladować drugą część za pomocą tych akordów. „-” oznacza młotek
on between chords.)
pomiędzy akordami.)
(-|ch)G5(/ch)-G G5-G G5-G G5-G
(-|ch)G5(/ch)-G G5-G G5-G G5-G
C-|add9var-Cadd9 Cadd9var-Cadd9 Cadd9var-Cadd9 Cadd9var-Cadd9
C-|add9var-Cadd9 Cadd9var-Cadd9 Cadd9var-Cadd9 Cadd9var-Cadd9
Every time I chase your hips you push me away
Za każdym razem, gdy gonię Twoje biodra, odpychasz mnie
Closer to your lips, I want you, do you feel the same
Bliżej twoich ust, chcę cię, czujesz to samo
'Cause I got this feeling
Bo mam takie przeczucie
I got this feeling
Mam to uczucie
Oh, you do it to me
Och, zrób to dla mnie
(hold G)
(przytrzymaj G)
Cut me off 'til I can't breathe
Odetnij mnie, aż nie będę mógł oddychać
If I could get next to you
Gdybym mógł się do ciebie zbliżyć
Inside of your heart
Wewnątrz twojego serca
Oh, you're making it hurt
Och, sprawiasz ból
when I try to make it work
kiedy próbuję sprawić, żeby to zadziałało
If I could be close to you
Gdybym mógł być blisko ciebie
Inside of your heart
Wewnątrz twojego serca
You do it to me
Ty mi to zrób
(Interlude: G D G D)
(Przerywnik: G D G D)
We could be in Paris drunk on love and champagne
Moglibyśmy być w Paryżu pijani miłością i szampanem
Falling for you faster every sip I take
Zakochuję się w Tobie szybciej z każdym łykiem
'Cause I got these feelings
Bo mam takie uczucia
I got these feelings
Mam takie odczucia
You got me dreaming
Sprawiasz, że marzę
I've got these feelings
Mam takie odczucia
Oh, you do it to me
Och, zrób to dla mnie
(hold G)
(przytrzymaj G)
Cut me off 'til I can't breathe
Odetnij mnie, aż nie będę mógł oddychać
If I could get next to you
Gdybym mógł się do ciebie zbliżyć
Inside of your heart
Wewnątrz twojego serca
Oh, you're making it hurt
Och, sprawiasz ból
when I try to make it work
kiedy próbuję sprawić, żeby to zadziałało
If I could be close to you
Gdybym mógł być blisko ciebie
Inside of your heart
Wewnątrz twojego serca
You do it to me
Ty mi to zrób
I won't let you down
Nie zawiodę Cię
Come with me, yeah
Chodź ze mną, tak
I won't let you down
Nie zawiodę Cię
I've waited for you here
Czekałem tu na ciebie
You do it to me
Ty mi to zrób
(-|ch)G5(/ch)-G G5-G G5-G G5-G
(-|ch)G5(/ch)-G G5-G G5-G G5-G
C-|add9var-Cadd9 Cadd9var-Cadd9 Cadd9var-Cadd9 Cadd9var-Cadd9
C-|add9var-Cadd9 Cadd9var-Cadd9 Cadd9var-Cadd9 Cadd9var-Cadd9
Oh, you do it to me
Och, zrób to dla mnie
Cut me off 'til I can't breathe
Odetnij mnie, aż nie będę mógł oddychać
If I could get next to you
Gdybym mógł się do ciebie zbliżyć
Inside of your heart
Wewnątrz twojego serca
Oh, you're making it hurt
Och, sprawiasz ból
when I try to make it work
kiedy próbuję sprawić, żeby to zadziałało
If I could be close to you
Gdybym mógł być blisko ciebie
Inside of your heart
Wewnątrz twojego serca
You do it to me
Ty mi to zrób
You do it to me
Ty mi to zrób
(strum once, slowly) G
(brzęk raz, powoli) G